This text is available in other languages:
A Psalm of David.
1 The LORD said to my Lord, “Sit at My right hand, Till I make Your enemies Your footstool.”
Подстрочный перевод:
Εξομολογήσομαί-σοι-,-κύριε-,-εν-όλη-καρδία-μου-εν-βουλῆ-ευθείων-καὶ-συναγωγῆ-.-
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
2 The LORD shall send the rod of Your strength out of Zion. Rule in the midst of Your enemies!
Подстрочный перевод:
μεγάλα-τὰ-έργα-κυρίου-,-εξεζητημένα-εις-πάντα-τὰ-θελήματα-αυτοῦ-·-
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
3 Your people shall be volunteers In the day of Your power; In the beauties of holiness, from the womb of the morning, You have the dew of Your youth.
Подстрочный перевод:
εξομολόγησις-καὶ-μεγαλοπρέπεια-τὸ-έργον-αυτοῦ-,-καὶ-η-δικαιοσύνη-αυτοῦ-μένει-εις-τὸν-αιῶνα-τοῦ-αιῶνος-.-
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
4 The LORD has sworn And will not relent, “You are a priest forever According to the order of Melchizedek.”
Подстрочный перевод:
μνείαν-εποιήσατο-τῶν-θαυμασίων-αυτοῦ-,-ελεήμων-καὶ-οικτίρμων-ο-κύριος-·-
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
5 The Lord is at Your right hand; He shall execute kings in the day of His wrath.
Подстрочный перевод:
τροφὴν-έδωκεν-τοῖς-φοβουμένοις-αυτόν-,-μνησθήσεται-εις-τὸν-αιῶνα-διαθήκης-αυτοῦ-.-
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
6 He shall judge among the nations, He shall fill the places with dead bodies, He shall execute the heads of many countries.
Подстрочный перевод:
ισχὺν-έργων-αυτοῦ-ανήγγειλεν-τῶ-λαῶ-αυτοῦ-τοῦ-δοῦναι-αυτοῖς-κληρονομίαν-εθνῶν-.-
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
7 He shall drink of the brook by the wayside; Therefore He shall lift up the head.
Подстрочный перевод:
έργα-χειρῶν-αυτοῦ-αλήθεια-καὶ-κρίσις-·-πισταὶ-πᾶσαι-αι-εντολαὶ-αυτοῦ-,-
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
← Backward The end of
110
psalm
Forward →
Highlight a verse by clicking on its number. Works
Shift
and
Ctrl