Библейское слово «ἄνεμος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἄνεμος — ветер

ветер

ἄνεμος (ᾰ) ὁ ветер Hom., Trag., Xen., Plat., Arst.: ἀνέμων ἀέλλη Hom. и ἀνέμοιο θυέλλη Hes. вихрь, буря; κατ᾽ ἄνεμον καὶ ῥοῦν νήχεσθαι Plut. плыть по ветру и по течению; οἱ ἄνεμοι ψυχῆς Anth. душевные бури.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἄνεμος [anemos]

Перевод

en: wind
ru: ветер

Морфология

род: мужской род
число: ед.ч.
падеж: Им.п.
часть речи: существительное

Статистика

ID: 9568
Кол-во слов: 8
Повторы лексемы: 26
Лексема: ἄνεμος

Случайные стихи

"καὶ ἰδὼν αὐτοὺς βασανιζομένους ἐν τῷ ἐλαύνειν, ἦν γὰρ ὁ ἄνεμος ἐναντίος αὐτοῖς, περὶ τετάρτην φυλακὴν τῆς νυκτὸς ἔρχεται πρὸς αὐτοὺς περιπατῶν ἐπὶ τῆς θαλάσσης· καὶ ἤθελεν παρελθεῖν αὐτούς" (Мк. 6:48)
"Μετὰ τοῦτο εἶδον τέσσαρας ἀγγέλους ἑστῶτας ἐπὶ τὰς τέσσαρας γωνίας τῆς γῆς, κρατοῦντας τοὺς τέσσαρας ἀνέμους τῆς γῆς, ἵνα μὴ πνέῃ ἄνεμος ἐπὶ τῆς γῆς μήτε ἐπὶ τῆς θαλάσσης μήτε ἐπὶ πᾶν δένδρον" (Откр. 7:1)
"τὸ δὲ πλοῖον ἤδη σταδίους πολλοὺς ἀπὸ τῆς γῆς ἀπεῖχεν, βασανιζόμενον ὑπὸ τῶν κυμάτων, ἦν γὰρ ἐναντίος ὁ ἄνεμος" (Мф. 14:24)
"μετ᾿ οὐ πολὺ δὲ ἔβαλεν κατ᾿ αὐτῆς ἄνεμος τυφωνικὸς ὁ καλούμενος Εὐρακύλων·" (Деян. 27:14)
"καὶ διεγερθεὶς ἐπετίμησεν τῷ ἀνέμῳ καὶ εἶπεν τῇ θαλάσσῃ, Σιώπα, πεφίμωσο. καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος, καὶ ἐγένετο γαλήνη μεγάλη" (Мк. 4:39)

Случайные стихи (перевод)

"Но скоро поднялся против него ветер бурный, называемый эвроклидон" (Деян. 27:14)
"А лодка была уже на средине моря, и ее било волнами, потому что ветер был противный" (Мф. 14:24)
"И, когда вошли они в лодку, ветер утих" (Мф. 14:32)
"И увидел их бедствующих в плавании, потому что ветер им был противный; около же четвертой стражи ночи подошел к ним, идя по морю, и хотел миновать их" (Мк. 6:48)
"И вошел к ним в лодку, и ветер утих. И они чрезвычайно изумлялись в себе и дивились" (Мк. 6:51)