Библейское слово «Αἴγυπτος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Αἴγυπτος — Эгипт

Эгипт

I Αἴγυπτος ὁ Эгипт

1) сын Бела, брат Даная, миф. царь Египта Her., Aesch.;

2) Hom. = Νεῖλος.

II Αἴγυπτος ἡ Египет (страна в долине Нила от Нильской дельты на севере до острова Φίλαι на юге) Hom., Her., Plut.

Αἴγυπτον [Aigypton]

Перевод

en: Egypt

ru: Египет

Морфология

род: женский род

число: единственное число

падеж: В. п.

часть речи: существительное

Статистика

ID: 8922

Кол-во слов: 6

Повторы лексемы: 24

Лексема: Αἴγυπτος

Список стихов (6)

Евр. 11:27 , Деян. 2:10 , Деян. 7:34 , Деян. 7:39 , Мф. 2:13 , Мф. 2:14

Случайные стихи

"ὁ δὲ ἐγερθεὶς παρέλαβεν τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ νυκτὸς καὶ ἀνεχώρησεν εἰς Αἴγυπτον" (Мф. 2:14)

"Πίστει κατέλιπεν Αἴγυπτον, μὴ φοβηθεὶς τὸν θυμὸν τοῦ βασιλέως, τὸν γὰρ ἀόρατον ὡς ὁρῶν ἐκαρτέρησεν" (Евр. 11:27)

"ἰδὼν εἶδον τὴν κάκωσιν τοῦ λαοῦ μου τοῦ ἐν Αἰγύπτῳ, καὶ τοῦ στεναγμοῦ αὐτῶν ἤκουσα, καὶ κατέβην ἐξελέσθαι αὐτούς· καὶ νῦν δεῦρο ἀποστείλω σε εἰς Αἴγυπτον" (Деян. 7:34)

"ᾧ οὐκ ἠθέλησαν ὑπήκοοι γενέσθαι οἱ πατέρες ἡμῶν ἀλλὰ ἀπώσαντο καὶ ἐστράφησαν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν εἰς Αἴγυπτον" (Деян. 7:39)

"Ἀναχωρησάντων δὲ αὐτῶν ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου φαίνεται κατ᾿ ὄναρ τῷ Ἰωσὴφ λέγων, Ἐγερθεὶς παράλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ φεῦγε εἰς Αἴγυπτον, καὶ ἴσθι ἐκεῖ ἕως ἂν εἴπω σοι· μέλλει γὰρ Ἡρῴδης ζητεῖν τὸ παιδίον τοῦ ἀπολέσαι αὐτό" (Мф. 2:13)

Случайные стихи (перевод)

"Когда же они отошли, - се, Ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и беги в Египет, и будь там, доколе не скажу тебе, ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его" (Мф. 2:13)

"Он встал, взял Младенца и Матерь Его ночью и пошел в Египет" (Мф. 2:14)

"Фригии и Памфилии, Египта и частей Ливии, прилежащих к Киринее, и пришедшие из Рима, Иудеи и прозелиты" (Деян. 2:10)

"Я вижу притеснение народа Моего в Египте, и слышу стенание его, и нисшел избавить его: итак пойди, Я пошлю тебя в Египет" (Деян. 7:34)

"Верою оставил он Египет, не убоявшись гнева царского, ибо он, как бы видя Невидимого, был тверд" (Евр. 11:27)