Библейское слово «ἀρχιερεύς» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀρχιερεύς — верховный жрец

верховный жрец

ἀρχ-ιερεύς, έως ὁ

1) верховный жрец Plat.;

2) (в Риме) = pontifex maximus Polyb., Plut.;

3) (у евреев) первосвященник NT.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀρχιερεῖς [archiereis]

Перевод

en: high priests, chief priests
ru: первосвященники, первосвященниками, первосвященникам, первосвященников

Морфология

род: мужской род
число: множественное число
падеж: именительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 8586
Кол-во слов: 31
Повторы лексемы: 86
Лексема: ἀρχιερεύς

Случайные стихи

"ὁ νόμος γὰρ ἀνθρώπους καθίστησιν ἀρχιερεῖς ἔχοντας ἀσθένειαν, ὁ λόγος δὲ τῆς ὁρκωμοσίας τῆς μετὰ τὸν νόμον υἱὸν εἰς τὸν αἰῶνα τετελειωμένον" (Евр. 7:28)
"ἐνεφάνισάν τε αὐτῷ οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρῶτοι τῶν Ἰουδαίων κατὰ τοῦ Παύλου, καὶ παρεκάλουν αὐτὸν" (Деян. 25:2)
"Τότε πορευθεὶς εἷς τῶν δώδεκα, ὁ λεγόμενος Ἰούδας Ἰσκαριώτης, πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς" (Мф. 26:14)
"ὁμοίως καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες μετὰ τῶν γραμματέων καὶ πρεσβυτέρων ἔλεγον" (Мф. 27:41)
"οἱ δὲ ἀρχιερεῖς ἀνέσεισαν τὸν ὄχλον ἵνα μᾶλλον τὸν Βαραββᾶν ἀπολύσῃ αὐτοῖς" (Мк. 15:11)

Случайные стихи (перевод)

"И, собрав всех первосвященников и книжников народных, спрашивал у них: где должно родиться Христу?" (Мф. 2:4)
"Услышали это книжники и первосвященники, и искали, как бы погубить Его, ибо боялись Его, потому что весь народ удивлялся учению Его" (Мк. 11:18)
"Через два дня надлежало быть празднику Пасхи и опресноков. И искали первосвященники и книжники, как бы взять Его хитростью и убить" (Мк. 14:1)
"И все слышавшие дивились и говорили: не тот ли это самый, который гнал в Иерусалиме призывающих имя сие? да и сюда за тем пришел, чтобы вязать их и вести к первосвященникам" (Деян. 9:21)
"Но первосвященники и старейшины возбудили народ просить Варавву, а Иисуса погубить" (Мф. 27:20)