Библейское слово «Ἱερεῖς» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Ἱερεῖς — иереи

иереи

Ἱερεῖς, атт. Ἱερῆς, έων οἱ иереи (одна из ветвей племени малийцев в южн. Фессалии) Thuc.

Дворецкий И.Х.

ἱερεύς — священнослужитель

священнослужитель

ἱερεύς, έως, ион. ἱρεύς, ῆος ὁ

1) священнослужитель, жрец (Διὸς Ἰδαίου Hom.; Ζηνός Soph.; Διός NT): ~ ἄτας Aesch. жрец пагубы, губитель жизней; λεπτοτάτων λήρων ~ Arph. ирон. верховный жрец утончённой болтовни, т._е. великий мастер переливать из пустого в порожнее;

2) иерей, священник NT.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἱερεῖς [hiereis]

Перевод

en: priests
ru: священники, священниками

Морфология

род: мужской род
время: -
число: множественное число
падеж: именительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 8567
Кол-во слов: 10
Повторы лексемы: 27
Лексема: ἱερεύς

Случайные стихи

"Τούτων δὲ οὕτως κατεσκευασμένων, εἰς μὲν τὴν πρώτην σκηνὴν διὰ παντὸς εἰσίασιν οἱ ἱερεῖς τὰς λατρείας ἐπιτελοῦντες" (Евр. 9:6)
"ἢ οὐκ ἀνέγνωτε ἐν τῷ νόμῳ ὅτι τοῖς σάββασιν οἱ ἱερεῖς ἐν τῷ ἱερῷ τὸ σάββατον βεβηλοῦσιν καὶ ἀναίτιοί εἰσιν" (Мф. 12:5)
"καὶ οἱ μὲν πλείονές εἰσιν γεγονότες ἱερεῖς διὰ τὸ θανάτῳ κωλύεσθαι παραμένειν·" (Евр. 7:23)
"καὶ ἐποίησεν ἡμᾶς βασιλείαν, ἱερεῖς τῷ θεῷ καὶ πατρὶ αὐτοῦ — αὐτῷ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας [τῶν αἰώνων]· ἀμήν" (Откр. 1:6)
"Καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ μαρτυρία τοῦ Ἰωάννου, ὅτε ἀπέστειλαν [πρὸς αὐτὸν] οἱ Ἰουδαῖοι ἐξ Ἱεροσολύμων ἱερεῖς καὶ Λευίτας ἵνα ἐρωτήσωσιν αὐτόν, Σὺ τίς εἶ" (Ин. 1:19)

Случайные стихи (перевод)

"И вот свидетельство Иоанна, когда Иудеи прислали из Иерусалима священников и левитов спросить его: кто ты?" (Ин. 1:19)
"Когда они говорили к народу, к ним приступили священники и начальники стражи при храме и саддукеи" (Деян. 4:1)
"Или не читали ли вы в законе, что в субботы священники в храме нарушают субботу, однако невиновны?" (Мф. 12:5)
"Притом тех священников было много, потому что смерть не допускала пребывать одному" (Евр. 7:23)
"и соделавшему нас царями и священниками Богу и Отцу Своему, слава и держава во веки веков, аминь" (Откр. 1:6)