Библейское слово «ἐκδαπανάω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἐκδαπανηθήσομαι
[ekdapanēthēsomai]
Перевод
en: will be spent
ru: буду издержан
Морфология
время:
будущее время
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 8153
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
2Кор. 12:15
ἐγὼ δὲ ἥδιστα δαπανήσω καὶ ἐκδαπανηθήσομαι ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ὑμῶν. εἰ περισσοτέρως ὑμᾶς ἀγαπῶ, ἧσσον ἀγαπῶμαι
Я охотно буду издерживать свое и истощать себя за души ваши, несмотря на то, что, чрезвычайно любя вас, я менее любим вами
ἐκδαπανάω
— расходовать до конца
Дворецкий И.Х.
расходовать до конца
ἐκ-δᾰπᾰνάω расходовать до конца, растрачивать (χορηγίαι ἐκδεδαπανημέναι Polyb.): ἐκδαπανηθ ήεσθαι ὑπέρ τινος перен. NT отдавать себя целиком для кого-л.
ἐκδαπανάω
[ekdapanaō]
— to expend
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
εκ-δαπανάω, -ῶ
strengthened form of δαπανάω,
to spend wholly; pass., with reflexive force,
to spend oneself wholly: before ὑπέρ,
2Co.12:15†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐκδαπανάω
[ekdapanaō]
— to expend
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐκδᾰπᾰνάω,
exhaust, χορηγίας [
Refs 2nd c.BC+]; τὸ αἷμα, τὸ ὑγρόν, [
Refs 1st c.AD+]:—
passive, ἐκδεδαπανῆσθαι ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ὑμῶν [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
