Библейское слово «προσεύχομαι» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
προσεύχομαι —
обращаться с молитвой
обращаться с молитвой
προσ-εύχομαι
1) (тж. προσευχῇ ~ NT) обращаться с молитвой, молить(ся) (τῷ θεῷ Aesch. и τὸν θεόν Arph.; προσευξάμενοι θεοῖς εὐμενεῖς πέμπειν σφᾶς Xen.);
2) просить в молитвах, выпрашивать (νίκην Xen.; μὴ εἰσελθεῖν εἰς πειρασμόν NT).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
προσευχόμενος
[proseuchomenos]
Перевод
en: praying
ru: молящийся, молясь
Морфология
род:
мужской род
время:
pres. mid. part.
число:
единственное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 7122
Кол-во слов: 4
Повторы лексемы: 66
Лексема: προσεύχομαι
Случайные стихи
"Ἐγὼ ἤμην ἐν πόλει Ἰόππῃ
προσευχόμενος καὶ εἶδον ἐν ἐκστάσει ὅραμα, καταβαῖνον σκεῦός τι ὡς ὀθόνην μεγάλην τέσσαρσιν ἀρχαῖς καθιεμένην ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἦλθεν ἄχρι ἐμοῦ·"
(
Деян. 11:5)
"καὶ ὁ Κορνήλιος ἔφη, Ἀπὸ τετάρτης ἡμέρας μέχρι ταύτης τῆς ὥρας ἤμην τὴν ἐνάτην
προσευχόμενος ἐν τῷ οἴκῳ μου, καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ἔστη ἐνώπιόν μου ἐν ἐσθῆτι λαμπρᾷ"
(
Деян. 10:30)
"καὶ προελθὼν μικρὸν ἔπεσεν ἐπὶ πρόσωπον αὐτοῦ
προσευχόμενος καὶ λέγων, Πάτερ μου, εἰ δυνατόν ἐστιν, παρελθάτω ἀπ᾿ ἐμοῦ τὸ ποτήριον τοῦτο· πλὴν οὐχ ὡς ἐγὼ θέλω ἀλλ᾿ ὡς σύ"
(
Мф. 26:39)
"πᾶς ἀνὴρ
προσευχόμενος ἢ προφητεύων κατὰ κεφαλῆς ἔχων καταισχύνει τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ·"
(
1Кор. 11:4)
Случайные стихи (перевод)
"Корнилий сказал: четвертого дня я постился до теперешнего часа, и в девятом часу молился в своем доме, и вот, стал предо мною муж в светлой одежде"
(
Деян. 10:30)
"в городе Иоппии я молился, и в исступлении видел видение: сходил некоторый сосуд, как бы большое полотно, за четыре угла спускаемое с неба, и спустилось ко мне"
(
Деян. 11:5)
"И, отойдя немного, пал на лице Свое, молился и говорил: Отче Мой! если возможно, да минует Меня чаша сия; впрочем не как Я хочу, но как Ты"
(
Мф. 26:39)
"Всякий муж,
молящийся или пророчествующий с покрытою головою, постыжает свою голову"
(
1Кор. 11:4)
