Библейское слово «ἁμαρτία» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἁμαρτία —

ἁμαρτία ἡ Trag., Thuc., Plat., Arst. = ἁμάρτημα 1 и 2.

ἁμαρτιῶν [hamartiōn, hamartion]

Перевод

en: sins, of sins

ru: грехов, грехи

Морфология

род: женский род

число: множественное число

падеж: родительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 689

Кол-во слов: 28

Повторы лексемы: 128

Лексема: ἁμαρτία

Список стихов (28)

1Ин. 2:2 , 1Ин. 4:10 , 1Пет. 3:18 , 1Пет. 4:8 , 2Пет. 1:9 , Кол. 1:14 , Гал. 1:4 , Иак. 5:20 , Рим. 7:5 , 1Кор. 15:3 , Евр. 1:3 , Евр. 5:1 , Евр. 5:3 , Евр. 7:27 , Евр. 8:12 , Евр. 10:2 , Евр. 10:3 , Евр. 10:12 , Евр. 10:17 , Евр. 10:26 , Откр. 1:5 , Деян. 2:38 , Деян. 5:31 , Деян. 10:43 , Деян. 13:38 , Деян. 26:18 , Мф. 1:21 , Мф. 26:28

Случайные стихи

"ἐπεὶ οὐκ ἂν ἐπαύσαντο προσφερόμεναι, διὰ τὸ μηδεμίαν ἔχειν ἔτι συνείδησιν ἁμαρτιῶν τοὺς λατρεύοντας ἅπαξ κεκαθαρισμένους" (Евр. 10:2)

"ὃς οὐκ ἔχει καθ᾿ ἡμέραν ἀνάγκην, ὥσπερ οἱ ἀρχιερεῖς, πρότερον ὑπὲρ τῶν ἰδίων ἁμαρτιῶν θυσίας ἀναφέρειν, ἔπειτα τῶν τοῦ λαοῦ· τοῦτο γὰρ ἐποίησεν ἐφάπαξ ἑαυτὸν ἀνενέγκας" (Евр. 7:27)

"ὅτι καὶ Χριστὸς ἅπαξ περὶ ἁμαρτιῶν [ὑπὲρ ὑμῶν] ἀπέθανεν, δίκαιος ὑπὲρ ἀδίκων, ἵνα ὑμᾶς προσαγάγῃ τῷ θεῷ, θανατωθεὶς μὲν σαρκὶ ζῳοποιηθεὶς δὲ πνεύματι·" (1Пет. 3:18)

"τοῦτο γάρ ἐστιν τὸ αἷμά μου τῆς διαθήκης τὸ περὶ πολλῶν ἐκχυννόμενον εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν" (Мф. 26:28)

"γνωστὸν οὖν ἔστω ὑμῖν, ἄνδρες ἀδελφοί, ὅτι διὰ τούτου ὑμῖν ἄφεσις ἁμαρτιῶν καταγγέλλεται[, καὶ] ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν νόμῳ Μωϋσέως δικαιωθῆναι" (Деян. 13:38)

Случайные стихи (перевод)

"Его возвысил Бог десницею Своею в Начальника и Спасителя, дабы дать Израилю покаяние и прощение грехов" (Деян. 5:31)

"Он же, принеся одну жертву за грехи, навсегда воссел одесную Бога" (Евр. 10:12)

"и грехов их и беззаконий их не воспомяну более" (Евр. 10:17)

"Сей, будучи сияние славы и образ ипостаси Его и держа все словом силы Своей, совершив Собою очищение грехов наших, воссел одесную (престола) величия на высоте" (Евр. 1:3)

"и посему он должен как за народ, так и за себя приносить жертвы о грехах" (Евр. 5:3)