Библейское слово «καταχθόνιος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
καταχθονίων
[katachthoniōn]
Перевод
en: under the earth
ru: преисподних
Морфология
род:
-
время:
-
число:
множественное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 4777
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Флп. 2:10
ἵνα ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ πᾶν γόνυ κάμψῃ ἐπουρανίων καὶ ἐπιγείων καὶ καταχθονίων
дабы пред именем Иисуса преклонилось всякое колено небесных, земных и преисподних
καταχθόνιος
— подземный
Дворецкий И.Х.
подземный
κατα-χθόνιος 2 и 3
1) подземный: Ζεὺς ~ Hom. = Ἀΐδης;
2) преисподний (πᾶν γόνυ ἐπουρανίων καὶ ἐπιγείων καὶ καταχθονίων NT).
καταχθόνιος
[katachthonios]
— subterranean
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κατα-χθόνιος, -ον
(χθών, the earth),
subterranean, under the earth (in cl., of the infernal gods): of the departed in Hades, opposite to ἐπουράνιος, ἐπίγειος,
Php.2:10†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
καταχθόνιος
[katachthonios]
— subterranean
Liddell–Scott–Jones, LSJ
καταχθόν-ιος, ον,
also η, ον [
Refs 3rd c.BC+]:—
subterranean, Ζεὺς καταχθόνιος, i.e. Pluto, [
Refs 8th c.BC+]; of Pluto, Demeter, Persephone, and the Erinyes, [
Refs 4th c.AD+] M.; = Latin
Di Manes, [
Refs]; κ.θεοί, = Latin
Di Manes, frequently in sepulchral Inscrr., [
Refs]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
