Библейское слово «τιτός» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Τίτον
[Titon]
Перевод
en: Titus
ru: Тита
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 3920
Кол-во слов: 4
Повторы лексемы: 13
Случайные стихи
Гал. 2:1
Ἔπειτα διὰ δεκατεσσάρων ἐτῶν πάλιν ἀνέβην εἰς Ἱεροσόλυμα μετὰ Βαρναβᾶ, συμπαραλαβὼν καὶ Τίτον·
Потом, через четырнадцать лет, опять ходил я в Иерусалим с Варнавою, взяв с собою и Тита
2Кор. 12:18
παρεκάλεσα Τίτον καὶ συναπέστειλα τὸν ἀδελφόν· μήτι ἐπλεονέκτησεν ὑμᾶς Τίτος; οὐ τῷ αὐτῷ πνεύματι περιεπατήσαμεν; οὐ τοῖς αὐτοῖς ἴχνεσιν
Я упросил Тита и послал с ним одного из братьев: Тит воспользовался ли чем от вас? Не в одном ли духе мы действовали? Не одним ли путем ходили?
2Кор. 8:6
εἰς τὸ παρακαλέσαι ἡμᾶς Τίτον ἵνα καθὼς προενήρξατο οὕτως καὶ ἐπιτελέσῃ εἰς ὑμᾶς καὶ τὴν χάριν ταύτην
поэтому мы просили Тита, чтобы он, как начал, так и окончил у вас и это доброе дело
2Кор. 2:13
οὐκ ἔσχηκα ἄνεσιν τῷ πνεύματί μου τῷ μὴ εὑρεῖν με Τίτον τὸν ἀδελφόν μου, ἀλλὰ ἀποταξάμενος αὐτοῖς ἐξῆλθον εἰς Μακεδονίαν
я не имел покоя духу моему, потому что не нашел там брата моего Тита; но, простившись с ними, я пошел в Македонию
τιτός
— отмщённый
Дворецкий И.Х.
отмщённый
τῐτός 3 [adj._verb. к τίνω] отмщённый, наказанный (Hom. — v._l. к ἄντιτος).
Τίτος
[Titos]
— Titus
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Τίτος, -ου, ὁ
Titus;
1. St. Paul's disciple and companion:
2Co.2:13;
7:6;
7:13-14;
8:6;
8:16;
8:23;
12:18,
Gal.2:1, 3,
2Ti.4:10,
Tit.1:4, subscr., Rec. (Τῖτος).
2.
One surnamed Justus:
Act.18:7, RV (T, WH, Τίτιος).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
