Библейское слово «Ἰουδαία» в греческих словарях

Ἰουδαίας [Ioudaias]

Перевод

en: of Judea, Judea, Jewish

ru: Иудеи, Иудее, Иудейки

Морфология

род: женский род

время: -

число: единственное число

падеж: родительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 3912

Кол-во слов: 21

Повторы лексемы: 21

Лексема: Ἰουδαία

Список стихов (21)

Гал. 1:22 , Деян. 8:1 , Деян. 9:31 , Деян. 10:37 , Деян. 12:19 , Деян. 15:1 , Деян. 16:1 , Деян. 21:10 , Деян. 26:20 , Деян. 28:21 , Мф. 2:1 , Мф. 2:5 , Мф. 2:22 , Мф. 3:1 , Мф. 4:25 , Мф. 19:1 , Лк. 1:5 , Мк. 3:7 , Мк. 10:1 , Ин. 4:47 , Ин. 4:54

Случайные стихи

Ин. 4:47

οὗτος ἀκούσας ὅτι Ἰησοῦς ἥκει ἐκ τῆς Ἰουδαίας εἰς τὴν Γαλιλαίαν ἀπῆλθεν πρὸς αὐτὸν καὶ ἠρώτα ἵνα καταβῇ καὶ ἰάσηται αὐτοῦ τὸν υἱόν, ἤμελλεν γὰρ ἀποθνῄσκειν

Он, услышав, что Иисус пришел из Иудеи в Галилею, пришел к Нему и просил Его придти и исцелить сына его, который был при смерти

Деян. 26:20

ἀλλὰ τοῖς ἐν Δαμασκῷ πρῶτόν τε καὶ Ἱεροσολύμοις, πᾶσάν τε τὴν χώραν τῆς Ἰουδαίας καὶ τοῖς ἔθνεσιν ἀπήγγελλον μετανοεῖν καὶ ἐπιστρέφειν ἐπὶ τὸν θεόν, ἄξια τῆς μετανοίας ἔργα πράσσοντας

но сперва жителям Дамаска и Иерусалима, потом всей земле Иудейской и язычникам проповедывал, чтобы они покаялись и обратились к Богу, делая дела, достойные покаяния

Мф. 3:1

Ἐν δὲ ταῖς ἡμέραις ἐκείναις παραγίνεται Ἰωάννης ὁ βαπτιστὴς κηρύσσων ἐν τῇ ἐρήμῳ τῆς Ἰουδαίας

В те дни приходит Иоанн Креститель и проповедует в пустыне Иудейской

Деян. 9:31

Ἡ μὲν οὖν ἐκκλησία καθ᾿ ὅλης τῆς Ἰουδαίας καὶ Γαλιλαίας καὶ Σαμαρείας εἶχεν εἰρήνην, οἰκοδομουμένη καὶ πορευομένη τῷ φόβῳ τοῦ κυρίου, καὶ τῇ παρακλήσει τοῦ ἁγίου πνεύματος ἐπληθύνετο

Церкви же по всей Иудее, Галилее и Самарии были в покое, назидаясь и ходя в страхе Господнем; и, при утешении от Святаго Духа, умножались

Мф. 2:1

Τοῦ δὲ Ἰησοῦ γεννηθέντος ἐν Βηθλέεμ τῆς Ἰουδαίας ἐν ἡμέραις Ἡρῴδου τοῦ βασιλέως, ἰδοὺ μάγοι ἀπὸ ἀνατολῶν παρεγένοντο εἰς Ἱεροσόλυμα

Когда же Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дни царя Ирода, пришли в Иерусалим волхвы с востока и говорят

Ἰουδαία — Иудея Дворецкий И.Х.

Иудея

Ἰουδαία ἡ (sc. γῆ или χώρα)

1) Иудея Diod., NT;

2) (sc. γυνή) иудеянка NT.

Ἰουδαία [Ioudaia] — Judea Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

§ Judea, Judean, "land of the Judahites"
Judea, the southern party of the country, below Samaria, Mt. 2:1, 5, 22; 3:1; metonymy the inhabitants of Judea Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

Ἰουδαία [Ioudaia] — Judea Liddell–Scott–Jones, LSJ

Ἰουδαῖος, ὁ,
a Jewish man: Ἰουδαία, a Jewish woman; ἡ Ἰουδαία (i.e. γῆ) “Judaea”: —Ἰουδα-ϊκός, ή, όν, “Jewish”, [LXX] adverb -κῶς [NT+1st c.AD+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0