Библейское слово «κατηγορία» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

κατηγορία — обвинение

обвинение

κατ-ηγορία, ион. κατηγορίη ἡ

1) обвинение: ~ οὐδεμία προετέθη Thuc. (против платейцев) не было выставлено никакого обвинения; κατηγορίαν τινὸς ποιεῖσθαι Xen. или φέρειν NT выдвинуть обвинение против кого-л.; κατεγορίας ἔχειν ἐπί τινι Dem. нести ответственность за что-л.;

2) филос. основной и всеобщий признак, категория (κατηγορίαι τοῦ ὄντος Arst.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

κατηγορίᾳ [katēgoria]

Перевод

en: accusation
ru: обвинении

Морфология

род: женский род
число: единственное число
падеж: Д. п.
часть речи: существительное

Статистика

ID: 3694
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: κατηγορία

Список стихов (1)

Случайные стихи

"εἴ τίς ἐστιν ἀνέγκλητος, μιᾶς γυναικὸς ἀνήρ, τέκνα ἔχων πιστά, μὴ ἐν κατηγορίᾳ ἀσωτίας ἢ ἀνυπότακτα" (Тит. 1:6)

Случайные стихи (перевод)

"если кто непорочен, муж одной жены, детей имеет верных, не укоряемых в распутстве или непокорности" (Тит. 1:6)