Библейское слово «δέσμιος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

δέσμιος — связанный

связанный

I δέσμιος 2 и 3

1) связанный, скованный (δέσμιόν τινα ἄγειν Soph. и ἀποστέλλειν Diod.; χεῖρες Eur.);

2) связывающий, сковывающий (βρόχοι Eur.);

3) перен. приводящий в оцепенение (ὕμνος ~ φρενῶν Aesch.).

II δέσμιος ὁ узник NT.

δέσμιον [desmion]

Перевод

en: prisoner, a prisoner

ru: узника

Морфология

род: мужской род

число: единственное число

падеж: винительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 3357

Кол-во слов: 5

Повторы лексемы: 16

Лексема: δέσμιος

Список стихов (5)

2Тим. 1:8 , Деян. 25:27 , Мф. 27:15 , Мф. 27:16 , Мк. 15:6

Случайные стихи

"Κατὰ δὲ ἑορτὴν ἀπέλυεν αὐτοῖς ἕνα δέσμιον ὃν παρῃτοῦντο" (Мк. 15:6)

"Κατὰ δὲ ἑορτὴν εἰώθει ὁ ἡγεμὼν ἀπολύειν ἕνα τῷ ὄχλῳ δέσμιον ὃν ἤθελον" (Мф. 27:15)

"ἄλογον γάρ μοι δοκεῖ πέμποντα δέσμιον μὴ καὶ τὰς κατ᾿ αὐτοῦ αἰτίας σημᾶναι" (Деян. 25:27)

"μὴ οὖν ἐπαισχυνθῇς τὸ μαρτύριον τοῦ κυρίου ἡμῶν μηδὲ ἐμὲ τὸν δέσμιον αὐτοῦ, ἀλλὰ συγκακοπάθησον τῷ εὐαγγελίῳ κατὰ δύναμιν θεοῦ" (2Тим. 1:8)

"εἶχον δὲ τότε δέσμιον ἐπίσημον λεγόμενον [Ἰησοῦν] Βαραββᾶν" (Мф. 27:16)

Случайные стихи (перевод)

"На всякий же праздник отпускал он им одного узника, о котором просили" (Мк. 15:6)

"На праздник же Пасхи правитель имел обычай отпускать народу одного узника, которого хотели" (Мф. 27:15)

"Был тогда у них известный узник, называемый Варавва" (Мф. 27:16)

"Ибо, мне кажется, нерассудительно послать узника и не показать обвинений на него" (Деян. 25:27)

"Итак, не стыдись свидетельства Господа нашего Иисуса Христа, ни меня, узника Его; но страдай с благовестием Христовым силою Бога" (2Тим. 1:8)