Biblical word «δέσμιος» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

δέσμιον [desmion]

Translation

en: prisoner, a prisoner
jp: 囚人を, 囚人
ru: узника

Morphology

gender: masculine
number: singular
case: accusative
part of speech: noun

Statistics

ID: 3357
Word count: 5
Lexeme repetitions: 16
Lexeme: δέσμιος

Random verses

Act. 25:27
ἄλογον γάρ μοι δοκεῖ πέμποντα δέσμιον μὴ καὶ τὰς κατ᾿ αὐτοῦ αἰτίας σημᾶναι
For it seems to me unreasonable to send a prisoner and not to specify the charges against him.”
Mark. 15:6
Κατὰ δὲ ἑορτὴν ἀπέλυεν αὐτοῖς ἕνα δέσμιον ὃν παρῃτοῦντο
Now at the feast he was accustomed to releasing one prisoner to them, whomever they requested
Matt. 27:15
Κατὰ δὲ ἑορτὴν εἰώθει ὁ ἡγεμὼν ἀπολύειν ἕνα τῷ ὄχλῳ δέσμιον ὃν ἤθελον
Now at the feast the governor was accustomed to releasing to the multitude one prisoner whom they wished
Matt. 27:16
εἶχον δὲ τότε δέσμιον ἐπίσημον λεγόμενον [Ἰησοῦν] Βαραββᾶν
And at that time they had a notorious prisoner called Barabbas
2 Tim. 1:8
μὴ οὖν ἐπαισχυνθῇς τὸ μαρτύριον τοῦ κυρίου ἡμῶν μηδὲ ἐμὲ τὸν δέσμιον αὐτοῦ, ἀλλὰ συγκακοπάθησον τῷ εὐαγγελίῳ κατὰ δύναμιν θεοῦ
Therefore do not be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me His prisoner, but share with me in the sufferings for the gospel according to the power of God

δέσμιος [desmios] — prisoner Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δέσμιος, -ον (also -α, -ον;
δεσμός), [in LXX for אסר;]
1. binding.
2. bound, captive; ὁ δ., as subst., a prisoner: Mat.27:15, 16, Mrk.15:6, Act.16:25, 27; 23:18; 25:14, 27; 28:16 (Rec.) 17, Heb.10:34; 13:3; ὁ δ. τοῦ Χριστοῦ, Eph.3:1, 2Ti.1:8, Phm 1, 9; ὁ δ. ἐν κυρίῳ, Eph.4:1†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

δέσμιος [desmios] — prisoner Liddell–Scott–Jones, LSJ

δέσμ-ιος, ον,
binding: metaphorically, binding as with a spell, enchaining, with genitive, ὕμνος ἐξ Ἐρινύων δ. φρενῶν [Refs 4th c.BC+]
II passive, bound, captive, [Refs 5th c.BC+]; on leash, [κύων] probably in [Refs]; δ. φυγών, =ἐκ δεσμῶν, [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0