Библейское слово «γίνομαι» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

γίνομαι —

γίνομαι (γῑ) дор. ион. и поздн. = γίγνομαι.

γέγονεν [gegonen, Gegonen]

Перевод

en: has become, has been, has come, have become, has happened, It is done, has been done, has it been, happened, occurred, had happened

ru: стало, была, оказалась, был, становится, стали, произошло, стал, Свершилось, было, раздался, случилось, произошла

Морфология

время: перфект

часть речи: глагол

Статистика

ID: 1876

Кол-во слов: 28

Повторы лексемы: 448

Лексема: γίνομαι

Список стихов (28)

2Пет. 2:20 , 1Фес. 2:1 , 1Тим. 2:14 , Гал. 3:24 , Иак. 2:10 , Иак. 5:2 , Рим. 2:25 , Рим. 11:5 , Рим. 11:25 , 2Кор. 1:19 , 2Кор. 5:17 , Евр. 7:16 , Евр. 7:22 , Откр. 16:17 , Деян. 4:16 , Мф. 1:22 , Мф. 26:56 , Мф. 19:8 , Мф. 21:4 , Мф. 24:21 , Мф. 25:6 , Мк. 5:33 , Мк. 9:21 , Мк. 13:19 , Мк. 14:4 , Ин. 1:3 , Ин. 1:15 , Ин. 1:30

Случайные стихи

"ὁ τοῦ θεοῦ γὰρ υἱὸς Ἰησοῦς Χριστὸς ὁ ἐν ὑμῖν δι᾿ ἡμῶν κηρυχθείς, δι᾿ ἐμοῦ καὶ Σιλουανοῦ καὶ Τιμοθέου, οὐκ ἐγένετο Ναὶ καὶ Οὔ, ἀλλὰ Ναὶ ἐν αὐτῷ γέγονεν" (2Кор. 1:19)

"Τοῦτο δὲ ὅλον γέγονεν ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν ὑπὸ κυρίου διὰ τοῦ προφήτου λέγοντος" (Мф. 1:22)

"Τοῦτο δὲ γέγονεν ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ τοῦ προφήτου λέγοντος" (Мф. 21:4)

"οὗτός ἐστιν ὑπὲρ οὗ ἐγὼ εἶπον, Ὀπίσω μου ἔρχεται ἀνὴρ ὃς ἔμπροσθέν μου γέγονεν, ὅτι πρῶτός μου ἦν" (Ин. 1:30)

"ὁ πλοῦτος ὑμῶν σέσηπεν καὶ τὰ ἱμάτια ὑμῶν σητόβρωτα γέγονεν" (Иак. 5:2)

Случайные стихи (перевод)

"А все сие произошло, да сбудется реченное Господом через пророка, который говорит" (Мф. 1:22)

"Сей есть, о Котором я сказал: за мною идет Муж, Который стал впереди меня, потому что Он был прежде меня" (Ин. 1:30)

"Ибо если, избегнув скверн мира чрез познание Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа, опять запутываются в них и побеждаются ими, то последнее бывает для таковых хуже первого" (2Пет. 2:20)

"Который таков не по закону заповеди плотской, но по силе жизни непрестающей" (Евр. 7:16)

"Итак закон был для нас детоводителем ко Христу, дабы нам оправдаться верою" (Гал. 3:24)