Библейское слово «γίνομαι» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

γίνομαι —

γίνομαι (γῑ) дор. ион. и поздн. = γίγνομαι.

γίνεται [ginetai]

Перевод

en: comes, arises, would be, become, takes place, there is, becomes, is arising, results, it happened, happens, it becomes, there arose

ru: бывает, происходит, есть, становятся, наступает, получается, становится, случилось, поднялась

Морфология

время: настоящее время

часть речи: глагол

Статистика

ID: 1742

Кол-во слов: 21

Повторы лексемы: 448

Лексема: γίνομαι

Список стихов (21)

2Пет. 1:20 , 1Тим. 6:4 , Рим. 11:6 , 1Кор. 14:25 , Евр. 7:12 , Евр. 7:18 , Евр. 9:22 , Евр. 11:6 , Мф. 26:2 , Мф. 27:24 , Мф. 9:16 , Мф. 12:45 , Мф. 13:22 , Мф. 13:32 , Мк. 2:15 , Мк. 2:21 , Мк. 4:11 , Мк. 4:19 , Мк. 4:32 , Мк. 4:37 , Мк. 11:23

Случайные стихи

"ὃ μικρότερον μέν ἐστιν πάντων τῶν σπερμάτων, ὅταν δὲ αὐξηθῇ μεῖζον τῶν λαχάνων ἐστὶν καὶ γίνεται δένδρον, ὥστε ἐλθεῖν τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατασκηνοῦν ἐν τοῖς κλάδοις αὐτοῦ" (Мф. 13:32)

"καὶ ὅταν σπαρῇ, ἀναβαίνει καὶ γίνεται μεῖζον πάντων τῶν λαχάνων καὶ ποιεῖ κλάδους μεγάλους, ὥστε δύνασθαι ὑπὸ τὴν σκιὰν αὐτοῦ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατασκηνοῦν" (Мк. 4:32)

"ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ὃς ἂν εἴπῃ τῷ ὄρει τούτῳ, Ἄρθητι καὶ βλήθητι εἰς τὴν θάλασσαν, καὶ μὴ διακριθῇ ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ ἀλλὰ πιστεύῃ ὅτι ὃ λαλεῖ γίνεται, ἔσται αὐτῷ" (Мк. 11:23)

"καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, Ὑμῖν τὸ μυστήριον δέδοται τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται" (Мк. 4:11)

"ἀθέτησις μὲν γὰρ γίνεται προαγούσης ἐντολῆς διὰ τὸ αὐτῆς ἀσθενὲς καὶ ἀνωφελές" (Евр. 7:18)

Случайные стихи (перевод)

"тогда идет и берет с собою семь других духов, злейших себя, и, войдя, живут там; и бывает для человека того последнее хуже первого. Так будет и с этим злым родом" (Мф. 12:45)

"вы знаете, что через два дня будет Пасха, и Сын Человеческий предан будет на распятие" (Мф. 26:2)

"а когда посеяно, всходит и становится больше всех злаков, и пускает большие ветви, так что под тенью его могут укрываться птицы небесные" (Мк. 4:32)

"Но если по благодати, то не по делам; иначе благодать не была бы уже благодатью. А если по делам, то это уже не благодать; иначе дело не есть уже дело" (Рим. 11:6)

"И таким образом тайны сердца его обнаруживаются, и он падет ниц, поклонится Богу и скажет: истинно с вами Бог" (1Кор. 14:25)