Библейское слово «γίνομαι» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

γίνομαι —

γίνομαι (γῑ) дор. ион. и поздн. = γίγνομαι.

γίνεται [ginetai]

Перевод

en: comes, arises, would be, become, takes place, there is, becomes, is arising, results, it happened, happens, it becomes, there arose

ru: бывает, происходит, есть, становятся, наступает, получается, становится, случилось, поднялась

Морфология

время: настоящее время

часть речи: глагол

Статистика

ID: 1742

Кол-во слов: 21

Повторы лексемы: 448

Лексема: γίνομαι

Список стихов (21)

2Пет. 1:20 , 1Тим. 6:4 , Рим. 11:6 , 1Кор. 14:25 , Евр. 7:12 , Евр. 7:18 , Евр. 9:22 , Евр. 11:6 , Мф. 26:2 , Мф. 27:24 , Мф. 9:16 , Мф. 12:45 , Мф. 13:22 , Мф. 13:32 , Мк. 2:15 , Мк. 2:21 , Мк. 4:11 , Мк. 4:19 , Мк. 4:32 , Мк. 4:37 , Мк. 11:23

Случайные стихи

"τότε πορεύεται καὶ παραλαμβάνει μεθ᾿ ἑαυτοῦ ἑπτὰ ἕτερα πνεύματα πονηρότερα ἑαυτοῦ, καὶ εἰσελθόντα κατοικεῖ ἐκεῖ· καὶ γίνεται τὰ ἔσχατα τοῦ ἀνθρώπου ἐκείνου χείρονα τῶν πρώτων. οὕτως ἔσται καὶ τῇ γενεᾷ ταύτῃ τῇ πονηρᾷ" (Мф. 12:45)

"ὁ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας σπαρείς, οὗτός ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων καὶ ἡ μέριμνα τοῦ αἰῶνος [τούτου] καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου συμπνίγει τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται" (Мф. 13:22)

"Καὶ γίνεται κατακεῖσθαι αὐτὸν ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ, καὶ πολλοὶ τελῶναι καὶ ἁμαρτωλοὶ συνανέκειντο τῷ Ἰησοῦ καὶ τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· ἦσαν γὰρ πολλοί. καὶ ἠκολούθουν αὐτῷ" (Мк. 2:15)

"εἰ δὲ χάριτι, οὐκέτι ἐξ ἔργων, ἐπεὶ ἡ χάρις οὐκέτι γίνεται χάρις" (Рим. 11:6)

"ἀθέτησις μὲν γὰρ γίνεται προαγούσης ἐντολῆς διὰ τὸ αὐτῆς ἀσθενὲς καὶ ἀνωφελές" (Евр. 7:18)

Случайные стихи (перевод)

"тогда идет и берет с собою семь других духов, злейших себя, и, войдя, живут там; и бывает для человека того последнее хуже первого. Так будет и с этим злым родом" (Мф. 12:45)

"И сказал им: вам дано знать тайны Царствия Божия, а тем внешним все бывает в притчах" (Мк. 4:11)

"но в которых заботы века сего, обольщение богатством и другие пожелания, входя в них, заглушают слово, и оно бывает без плода" (Мк. 4:19)

"И поднялась великая буря; волны били в лодку, так что она уже наполнялась водою" (Мк. 4:37)

"тот горд, ничего не знает, но заражен страстью к состязаниям и словопрениям, от которых происходят зависть, распри, злоречия, лукавые подозрения" (1Тим. 6:4)