Библейское слово «συνθλάω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
συνθλασθήσεται
[synthlasthēsetai]
Перевод
en: will be broken to pieces
ru: разобьется
Морфология
время:
будущее время
число:
единственное число
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 15154
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Мф. 21:44
[Καὶ ὁ πεσὼν ἐπὶ τὸν λίθον τοῦτον συνθλασθήσεται· ἐφ᾿ ὃν δ᾿ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν.]
и тот, кто упадет на этот камень, разобьется, а на кого он упадет, того раздавит
συνθλάω
— разбивать
Дворецкий И.Х.
разбивать
συν-θλάω разбивать (τὸ πρόσωπον καὶ τὴν κεφαλήν Plut.; ὁ πεσὼν ἐπὶ τὸν λίθον συνθλασθήσεται NT).
συνθλάω
[sunthlaō]
— to shatter
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συν-θλάω, -ῶ
[in LXX for מָחַץ etc. ;]
to crush together, crush:
Mat.21:44 ([WH], R, mg., om.),
Luk.20:18†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συνθλάω
[sunthlaō]
— to shatter
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συν-θλάω,
crush together, [
Refs 3rd c.BC+]:—
passive, [ποτήριον] ὦτα συντεθλασμένον [
Refs 5th c.BC+]:
absolutely,
to be crushed, [
NT+4th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
