ギリシャ語辞典における聖書の語「συνθλάω」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
συνθλασθήσεται
[synthlasthēsetai]
翻訳
en: will be broken to pieces
jp: 粉々になる
統計
ID: 15154
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
マタ. 21:44
[Καὶ ὁ πεσὼν ἐπὶ τὸν λίθον τοῦτον συνθλασθήσεται· ἐφ᾿ ὃν δ᾿ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν.]
この石の上に落ちる者は打ち砕かれ、この石がだれかの上に落ちれば、その人は押しつぶされてしまう。」
συνθλάω
[sunthlaō]
— to shatter
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συν-θλάω, -ῶ
[in LXX for מָחַץ etc. ;]
to crush together, crush:
Mat.21:44 ([WH], R, mg., om.),
Luk.20:18†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συνθλάω
[sunthlaō]
— to shatter
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συν-θλάω,
crush together, [
Refs 3rd c.BC+]:—
passive, [ποτήριον] ὦτα συντεθλασμένον [
Refs 5th c.BC+]:
absolutely,
to be crushed, [
NT+4th c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0