Библейское слово «Συκῆ» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
συκῆς
[sykēs]
Перевод
en: fig tree
ru: смоковницы, смоковницей
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 15125
Кол-во слов: 4
Повторы лексемы: 13
Случайные стихи
Мф. 24:32
Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν· ὅταν ἤδη ὁ κλάδος αὐτῆς γένηται ἁπαλὸς καὶ τὰ φύλλα ἐκφύῃ, γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος·
От смоковницы возьмите подобие: когда ветви ее становятся уже мягки и пускают листья, то знаете, что близко лето
Мф. 21:21
ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς, Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐὰν ἔχητε πίστιν καὶ μὴ διακριθῆτε, οὐ μόνον τὸ τῆς συκῆς ποιήσετε, ἀλλὰ κἂν τῷ ὄρει τούτῳ εἴπητε, Ἄρθητι καὶ βλήθητι εἰς τὴν θάλασσαν, γενήσεται·
Иисус же сказал им в ответ: истинно говорю вам, если будете иметь веру и не усомнитесь, не только сделаете то, что сделано со смоковницею, но если и горе сей скажете: поднимись и ввергнись в море, - будет
Ин. 1:50
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῷ, Ὅτι εἶπόν σοι ὅτι εἶδόν σε ὑποκάτω τῆς συκῆς πιστεύεις; μείζω τούτων ὄψῃ
Иисус сказал ему в ответ: ты веришь, потому что Я тебе сказал: Я видел тебя под смоковницею; увидишь больше сего
Мк. 13:28
Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν· ὅταν ἤδη ὁ κλάδος αὐτῆς ἁπαλὸς γένηται καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα, γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν
От смоковницы возьмите подобие: когда ветви ее становятся уже мягки и пускают листья, то знаете, что близко лето
Συκῆ
— Сика
Дворецкий И.Х.
Сика
Συκῆ ἡ Сика (укреплённый пункт в квартале Сиракуз αἱ Ἐπιπολαί) Thuc.
συκῆ
[sukē]
— fig tree
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συκῆ (contr. fr. συκέα), -ῆς, ἡ
(σῦκον), [in LXX for תְּאֵן ;]
a fig-tree:
Mat.21:19-21;
24:32,
Mrk.11:13, 20-21;
13:28,
Luk.13:6-7;
21:29,
Jhn.1:49, 51,
Jas.3:12,
Rev.6:13.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συκῆ
[sukē]
— fig tree
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Included with:
σῡκέα, ἡ,
only
Doric dialect (see. συκία),
Epic dialect nominative plural συκέαι [
Refs 8th c.BC+];
Ionic dialect accusative singular συκέην [
Refs 5th c.BC+]; elsewhere only in
contraction or analogical forms from
συκῆ (
Epic dialect and
Ionic dialect nominative συκῆ [
Refs 8th c.BC+]:—
fig-tree, Ficus Carica, [
Refs 8th c.BC+]; for various kinds, see [
Refs 4th c.BC+]; ἱερὰ σ. a suburb of Eleusis, where Demeter first produced the fig-tree, [
Refs 2nd c.AD+]
2 σ. Αἰγυπτία,= κερωνία, [
Refs 4th c.BC+]
3 σ. περὶ τὴν Ἴδην,
Amelanchier, Amelanchias vulgaris, [
Refs]
4 =χαμαισύκη, [
Refs 1st c.AD+]
5 banyan, Ficus bengalensis, [
Refs]
II =σῦκον 1,
fig, [
Refs 5th c.BC+]
III a
tar or
resin in Aleppo pine, [
Refs 4th c.BC+]
IV a kind of
spurge,= πέπλιον, Ps.-[
Refs 1st c.AD+]
V =σῦκον [
Refs]
excrescence on the body, [
Refs 1st c.AD+]
VI a
seaweed, [
Refs 4th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
