Библейское слово «κλάδος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

κλάδος — сорванная

сорванная

κλάδος ὁ [κλάω II]

1) (преимущественно сорванная, отломанная) ветвь, побег (ἐλαίας Aesch.; δάφνης Eur.): ἱκτηρίοις κλάδοισιν ἐξεστεμμένοι Soph. увенчанные просительными ветвями, т._е. держа обвитые белой шерстью ветви (в знак просьбы о заступничестве); εἰ ἡ ῥίζα ἁγία, καὶ οἱ κλάδοι погов. NT если свят корень, то (святы) и ветви;

2) перен. рука (δύο κλάδοι Emped.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

κλάδους [kladous]

Перевод

en: branches
ru: ветви

Морфология

род: мужской род
число: множественное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 15099
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Лексема: κλάδος

Список стихов (2)

Случайные стихи

"ὁ δὲ πλεῖστος ὄχλος ἔστρωσαν ἑαυτῶν τὰ ἱμάτια ἐν τῇ ὁδῷ, ἄλλοι δὲ ἔκοπτον κλάδους ἀπὸ τῶν δένδρων καὶ ἐστρώννυον ἐν τῇ ὁδῷ" (Мф. 21:8)
"καὶ ὅταν σπαρῇ, ἀναβαίνει καὶ γίνεται μεῖζον πάντων τῶν λαχάνων καὶ ποιεῖ κλάδους μεγάλους, ὥστε δύνασθαι ὑπὸ τὴν σκιὰν αὐτοῦ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατασκηνοῦν" (Мк. 4:32)

Случайные стихи (перевод)

"Множество же народа постилали свои одежды по дороге, а другие резали ветви с дерев и постилали по дороге" (Мф. 21:8)
"а когда посеяно, всходит и становится больше всех злаков, и пускает большие ветви, так что под тенью его могут укрываться птицы небесные" (Мк. 4:32)