Библейское слово «κατωτέρω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
κατωτέρω
[katōterō]
Перевод
en: under
ru: ниже
Морфология
часть речи:
наречие
Статистика
ID: 13587
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Мф. 2:16
Τότε Ἡρῴδης ἰδὼν ὅτι ἐνεπαίχθη ὑπὸ τῶν μάγων ἐθυμώθη λίαν, καὶ ἀποστείλας ἀνεῖλεν πάντας τοὺς παῖδας τοὺς ἐν Βηθλέεμ καὶ ἐν πᾶσι τοῖς ὁρίοις αὐτῆς ἀπὸ διετοῦς καὶ κατωτέρω, κατὰ τὸν χρόνον ὃν ἠκρίβωσεν παρὰ τῶν μάγων
Тогда Ирод, увидев себя осмеянным волхвами, весьма разгневался, и послал избить всех младенцев в Вифлееме и во всех пределах его, от двух лет и ниже, по времени, которое выведал от волхвов
κατωτέρω
[katōterō]
— lower
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κατωτέρω, see: κάτω.
κάτω adv. (κατά), [in LXX for מַטָּה, תַּחַת and cogn. forms ;]
1. down, downwards (with verbs of motion),
Mat.4:6,
Luk.4:9,
Jhn.8:6, 8,
Act.20:9.
2.
below, beneath:
Mrk.14:66,
Act.2:19" (LXX) ; ἕως κ. (
Ezk.1:27, al.),
Mat.27:51,
Mrk.15:38. τὰ κ. (opposite to τ. ἄνω),
Jhn.8:23 Compar. κατωτέρω: ἀπὸ διετοῦς καὶ κ. (cf.
1Ch.27:21),
Mat.2:16.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κατωτέρω
[katōterō]
— lower
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κατώτερος, α, ον,
comparative adjective from κάτω,
lower, [
NT+5th c.BC+];
more southerly, [
Refs]
2 of Time,
later, younger, [
Refs 3rd c.BC+]
adverb κατωτέρω, see at κάτω.
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
