Библейское слово «σκληρόν» в греческих словарях

I σκληρόν τό

1) жёсткость, неподатливость (τοῦ χαλινοῦ Xen.);

2) резкость, суровость: τὰ σκληρὰ πατρός Soph. отцовское проклятие; σκληρὰ μαλθακῶς λέγειν погов. Soph. мягко выражаться о суровом.

II σκληρόν adv. резко, сильно (βροντᾶν Hes.).

σκληρός, дор. σκλᾱρός 3

1) сухой, твёрдый (γῆ Aesch., Xen.);

2) жёсткий, тугой (κοίτη Plat.);

3) упругий (τιτθία Arph.; μαστοί Arst.);

4) крепкий, сильный (sc. παῖς Plut.);

5) окостеневший, утративший гибкость (sc. γέρων Plat.);

6) сухой, терпкий (οἶνος Arph.);

7) резкий, пронзительный (βρονταί Her.; ἄνεμοι NT);

8) яркий (αὐγή Arst.);

9) суровый, тяжёлый (βίος Men.; συμφοραί Eur.);

10) угрюмый, мрачный (ἦθος Plat.);

11) непокорный, упрямый (φρονήματα Soph.);

12) строгий, неумолимый (δικαστής Arph.);

13) непреклонный (θράσος Eur.);

14) жестокий, злобный (ἄνθρωπος NT): σκληρὰ ἀοιδός Soph. = Σφίγξ;

15) крутой (κοιλία Arst.). — см. тж. σκληρόν.