σκληρός, ά, όν,
also
Doric dialect, [
Refs 5th c.BC+], hyperdorian mode
σκλᾱρός [
Refs 5th c.BC+]:—
hard, opposed to μαλακός in all senses:
I hard to the touch, ξύλον σ. ἢ μαλακόν [
Refs 6th c.BC+]; ἐλαία Pi.[same place]; γῆ [
Refs 5th c.BC+]
I.2 of sound,
harsh, σκληρὸν ἐβρόντησε [
Refs 8th c.BC+]
I.3 of taste and smell,
harsh, bitter, σ. ὕδατα (springing from a rocky soil) [
Refs 5th c.BC+]; of wine,
dry, [
Refs 5th c.BC+]:
metaphorically, σ. φράσις [
Refs 1st c.BC+]
I.4 stiff, unyielding, opposed to ὑγρός (lithe and supple), τιτθία σ. καὶ κυδώνια [
Refs 5th c.BC+]; of the hair (compare σκληρόθριξ), [
Refs 4th c.BC+]; σ. δέρμα, σάρξ, [
Refs]; of persons, [
Refs 5th c.BC+]; of dogs, [
Refs 5th c.BC+]; οἱ τὸ σῶμα σ. [
Refs 4th c.BC+]
I.5 κοιλίη σ.
costive, [
Refs 5th c.BC+]
I.6 of light,
strong, ἐν σ. αὐγῇ ἢ μαλακῇ [
Refs]
I.7 of a wind,
strong, [
NT+2nd c.AD+]
II metaphorically,
II.1 of things,
hard, austere, μὴ τὰ μαλακὰ μῶσο, μὴ τὰ σ. ἔχῃς [
Refs 5th c.BC+]; τὰ σ.
hard words, [
Refs 5th c.BC+]; τόνος ἀπηνὴς καὶ σ. [
Refs 1st c.AD+]; τὸ σ. =σκληρότης, ἡ δίαιτα.. ὑπερβάλλει ἐπὶ τὸ σ. [
Refs 4th c.BC+]
II.2 of persons,
harsh, austere, cruel, stubborn, [
Refs 5th c.BC+]; σ. ἀοιδός, of the Sphinx, [
Refs 5th c.BC+]; ἄγροικοι καὶ σ. [
Refs 5th c.BC+]; σ. θράσος
stubborn courage, [
Refs 5th c.BC+]
III adverb, -ρῶς καθῆσθαι, i.e.
on a hard seat, [
Refs 5th c.BC+]
III.2 hardly, with difficulty, [
Refs 5th c.BC+]
III.3 harshly, obstinately, σ. διαμάχεσθαι [
Refs 5th c.BC+]; ἀπειλεῖν[
Refs 4th c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0