Библейское слово «γραμματεύς» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
γραμματεύς —
писец
писец
γραμμᾰτεύς, έως ὁ, шутл. Arph. ἡ
1) писец, секретарь: ὁ ~ τῆς πόλεως Dem. государственный секретарь (оглашавший в экклесии деловые документы);
2) учёный, книжник NT.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
γραμματέων
[grammateōn, grammateon, grammatōn]
Перевод
en: scribes, of the scribes
ru: книжников
Морфология
род:
мужской род
число:
множественное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 12779
Кол-во слов: 14
Повторы лексемы: 48
Лексема: γραμματεύς
Список стихов (14)
Деян. 23:9
,
Мф. 27:41
,
Мф. 5:20
,
Мф. 9:3
,
Мф. 12:38
,
Мф. 16:21
,
Мк. 2:6
,
Мк. 7:1
,
Мк. 12:28
,
Мк. 12:38
,
Мк. 14:43
,
Мк. 15:1
,
Мк. 15:31
,
Мк. 8:31
Случайные стихи
"Τότε ἀπεκρίθησαν αὐτῷ τινες τῶν
γραμματέων καὶ Φαρισαίων λέγοντες, Διδάσκαλε, θέλομεν ἀπὸ σοῦ σημεῖον ἰδεῖν"
(
Мф. 12:38)
"ἦσαν δέ τινες τῶν
γραμματέων ἐκεῖ καθήμενοι καὶ διαλογιζόμενοι ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν"
(
Мк. 2:6)
"Καὶ συνάγονται πρὸς αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καί τινες τῶν
γραμματέων ἐλθόντες ἀπὸ Ἱεροσολύμων"
(
Мк. 7:1)
"Καὶ ἤρξατο διδάσκειν αὐτοὺς ὅτι δεῖ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου πολλὰ παθεῖν καὶ ἀποδοκιμασθῆναι ὑπὸ τῶν πρεσβυτέρων καὶ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῶν
γραμματέων καὶ ἀποκτανθῆναι καὶ μετὰ τρεῖς ἡμέρας ἀναστῆναι·"
(
Мк. 8:31)
"λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι ἐὰν μὴ περισσεύσῃ ὑμῶν ἡ δικαιοσύνη πλεῖον τῶν
γραμματέων καὶ Φαρισαίων, οὐ μὴ εἰσέλθητε εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν"
(
Мф. 5:20)
Случайные стихи (перевод)
"Один из
книжников, слыша их прения и видя, что Иисус хорошо им отвечал, подошел и спросил Его: какая первая из всех заповедей?"
(
Мк. 12:28)
"И говорил им в учении Своем: остерегайтесь
книжников, любящих ходить в длинных одеждах и принимать приветствия в народных собраниях"
(
Мк. 12:38)
"Тогда некоторые из
книжников и фарисеев сказали: Учитель! хотелось бы нам видеть от Тебя знамение"
(
Мф. 12:38)
"С того времени Иисус начал открывать ученикам Своим, что Ему должно идти в Иерусалим и много пострадать от старейшин и первосвященников и
книжников, и быть убиту, и в третий день воскреснуть"
(
Мф. 16:21)
"Подобно и первосвященники с книжниками и старейшинами и фарисеями, насмехаясь, говорили"
(
Мф. 27:41)