Библейское слово «τίμιος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

τίμιος — почитаемый

почитаемый

τίμιος 3, редко 2 (τῑ)

1) почитаемый, уважаемый, почтенный (ἀνήρ Aesch.): πασῶν τιμιωτάτη πόλις Soph. наиболее чтимый из городов;

2) высоко ценимый, (драго)ценный (κτῆμα Soph.; λίθος NT);

3) почётный (ἕδρα Aesch.; δῶρα Xen.);

4) дорогой Her.: ὀβολῷ πωλεῖν τιμιῶτερον Lys. продавать дороже на обол.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

τιμίαν [timian]

Перевод

en: precious
ru: драгоценной

Морфология

род: женский род
время: -
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 12537
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 13
Лексема: τίμιος

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ἀλλ᾿ οὐδενὸς λόγου ποιοῦμαι τὴν ψυχὴν τιμίαν ἐμαυτῷ ὡς τελειώσω τὸν δρόμον μου καὶ τὴν διακονίαν ἣν ἔλαβον παρὰ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ, διαμαρτύρασθαι τὸ εὐαγγέλιον τῆς χάριτος τοῦ θεοῦ" (Деян. 20:24)

Случайные стихи (перевод)

"Но я ни на что не взираю и не дорожу своею жизнью, только бы с радостью совершить поприще мое и служение, которое я принял от Господа Иисуса, проповедать Евангелие благодати Божией" (Деян. 20:24)