Библейское слово «αὐγή» в греческих словарях

αὐγή, дор. αὐγά ἡ

1) тж. pl. сияние, свет, блеск (ἠελίου Hom.; πυρός Aesch.; βροντᾶς αὐγαί Soph.);

2) pl. солнечный свет: ἠελίου ἴδεν αὐγάς Hom. он увидел свет, т._е. родился; ὑπ᾽ αὐγὰς ἠελίοιο φοιτᾶν или ζώειν Hom., αὐγὰς λεύσσειν Aesch., βλέπειν и εἰσιδεῖν Eur. жить на свете, быть в живых; δυσμαὶ αὐγᾶν Pind. заход солнца; ὑπ᾽ αὐγὰς θεωρεῖν Arph. или ἰδεῖν Plat. рассматривать при ярком свете; βίου δύντος αὐγαί Aesch. лучи догорающей жизни;

3) рассвет (ἄχρι αὐγῆς NT);

4) pl. глаза (εἴς τινα αὐγὰς βαλεῖν Eur.).