Библейское слово «νεωκόρος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
νεωκόρον
[neōkoron]
Перевод
en: temple keeper
ru: служительницей
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
вин.
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 12360
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Деян. 19:35
καταστείλας δὲ ὁ γραμματεὺς τὸν ὄχλον φησίν, Ἄνδρες Ἐφέσιοι, τίς γάρ ἐστιν ἀνθρώπων ὃς οὐ γινώσκει τὴν Ἐφεσίων πόλιν νεωκόρον οὖσαν τῆς μεγάλης Ἀρτέμιδος καὶ τοῦ διοπετοῦς
Блюститель же порядка, утишив народ, сказал: мужи Ефесские! какой человек не знает, что город Ефес есть служитель великой богини Артемиды и Диопета?
νεωκόρος
— неокор
Дворецкий И.Х.
неокор
I νεω-κόρος ὁ [νεώς + κορέω] неокор, смотритель храма (τῆς Ἀρτήμιδος Xen., NT; βωμοῖο Anth.; ἱερεῖς καὶ νεωκόροι Plat.).
II νεω-κόρος ὁ [ναῦς + κορέω] неокор, смотритель корабля Anth.
νεωκόρος
[neōkoros]
— temple guard
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
νεω-κόρος, -ου
a temple-keeper; as honorary title given to a city (see
DB, i, 722 b) :
Act.19:35†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
νεωκόρος
[neōkoros]
— temple guard
Liddell–Scott–Jones, LSJ
νεώκορ-ος, ὁ,
Doric dialect νᾱοκόρος [
Refs 2nd c.BC+]:
contraction νᾱκόρος [
Refs 3rd c.BC+]: as
feminine, [
Refs 2nd c.AD+];
ναυκόρος, ἡ, Buresch
Aus Lydien p.58:
poetry νηοκόρος [
Refs 1st c.AD+]:—
warden of a temple, as a sacred officer, τοῖς ἱεροῖς ν. γίγνεσθαι [
Refs 5th c.BC+]; ἱερέας τε καὶ ν.[
Refs 5th c.BC+]; βωμοῖο ν. [
Refs 1st c.AD+]
2 sacristan, [
Refs 3rd c.BC+]; ἐνβόλιον ἔχων ν. in a list of silver articles, [
Refs]
II title assumed by Asiatic cities in Imperial times, when they had built a temple in honour of their patron-god or the Emperor, as Ephesus, ν. Ἀρτέμιδος [
NT]; also as
adjective, τῷ ν. Ἐφεσίων δήμῳ [
Refs 2nd c.AD+]; δὶς ν. τῶν Σεβαστῶν, of Ephesus, [
Refs 2nd c.AD+]; of Smyrna, [
Refs]
sweep, the originally sense being probably
temple-sweeper,[
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
