Библейское слово «Ἀχαιά» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Ἀχαΐαν
[Achaian]
Перевод
en: Achaia
ru: Ахаию
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 12310
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 10
Случайные стихи
Деян. 19:21
Ὡς δὲ ἐπληρώθη ταῦτα, ἔθετο ὁ Παῦλος ἐν τῷ πνεύματι διελθὼν τὴν Μακεδονίαν καὶ Ἀχαΐαν πορεύεσθαι εἰς Ἱεροσόλυμα, εἰπὼν ὅτι Μετὰ τὸ γενέσθαι με ἐκεῖ δεῖ με καὶ Ῥώμην ἰδεῖν
Когда же это совершилось, Павел положил в духе, пройдя Македонию и Ахаию, идти в Иерусалим, сказав: побывав там, я должен видеть и Рим
Деян. 18:27
βουλομένου δὲ αὐτοῦ διελθεῖν εἰς τὴν Ἀχαΐαν προτρεψάμενοι οἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τοῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αὐτόν· ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πολὺ τοῖς πεπιστευκόσιν διὰ τῆς χάριτος·
А когда он вознамерился идти в Ахаию, то братия послали к тамошним ученикам, располагая их принять его; и он, прибыв туда, много содействовал уверовавшим благодатью
Ἀχαία
— Ахая
Дворецкий И.Х.
Ахая
Ἀχαία, ион. Ἀχαιΐη ἡ Ахая, «Скорбящая» (эпитет Деметры в Аттике) Her., Arph.
Ἀχαΐα
— Ахайя Ахея
Дворецкий И.Х.
Ахайя Ахея
Ἀχᾱΐα, ион. Ἀχαιΐη и Ἀχαΐη (ᾰχ) ἡ Ахайя или Ахея
1) страна в сев. Пелопоннесе Thuc., Xen.;
2) = Φθιῶτις, область в Фессалии Her., Diod.;
3) римск. провинция, охватывавшая среднюю Грецию и Пелопоннес Plut.
Ἀχαΐα
[Achaia]
— Achaia
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Ἀχαία (T, Ἀχαΐα), -ας, ἡ (Bl., § 46, 11)
Achaia, the Roman province:
Act.18:12, 27;
19:21 Rom.15:26,
1Co.16:15,
2Co.1:1;
9:2;
11:10,
1Th.1:7-8.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Ἀχαΐα
[Achaia]
— Achaia
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Ἀχαία,
Ionic dialect Ἀχαιΐη, ἡ, epithet of Demeter in Attica, [
Refs 5th c.BC+]; also in Boeotia, [
Refs 1st c.AD+]; Ἀχέα at Thespiae, [
Refs].
II ἀχαιά, ἡ, =ἔριθος, [
Refs 4th c.BC+]
grief for the loss of her daughter: also Ἀχηρώ [
Refs]Ἀχαΐα, see at Ἀχαιός.
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
