המילה המקראית «Ἀχαΐα» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
Ἀχαΐαν
[Achaian]
תרגום
en: Achaia
jp: アカヤ, アカイアへ
ru: Ахаию
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 12310
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 10
פסוקים אקראיים
מעש. 19:21
Ὡς δὲ ἐπληρώθη ταῦτα, ἔθετο ὁ Παῦλος ἐν τῷ πνεύματι διελθὼν τὴν Μακεδονίαν καὶ Ἀχαΐαν πορεύεσθαι εἰς Ἱεροσόλυμα, εἰπὼν ὅτι Μετὰ τὸ γενέσθαι με ἐκεῖ δεῖ με καὶ Ῥώμην ἰδεῖν
וַיְהִי כִּכְלוֹת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה וָיִּוָּעֵץ פּוֹלוֹס בָּרוּחַ לַעֲבֹר בְּתוֹךְ מַקְדּוֹנְיָא וַאֲכַיָּא וְלָלֶכֶת יְרוּשָׁלָיִם וַיֹּאמֶר אַחֲרֵי הֱיוֹתִי שָׁמָּה רָאֹה אֶרְאֶה גַּם אֶת־רוֹמִי׃
מעש. 18:27
βουλομένου δὲ αὐτοῦ διελθεῖν εἰς τὴν Ἀχαΐαν προτρεψάμενοι οἱ ἀδελφοὶ ἔγραψαν τοῖς μαθηταῖς ἀποδέξασθαι αὐτόν· ὃς παραγενόμενος συνεβάλετο πολὺ τοῖς πεπιστευκόσιν διὰ τῆς χάριτος·
וַיַּחְפֹּץ לָלֶכֶת לַאֲכַיָּא וַיִּכְתְּבוּ הָאַחִים אֶל־הַתַּלְמִידִים וַיְעֹרְרוּ אֹתָם לְקַבְּלוֹ וַיָּבֹא שָׁמָּה וַיַּעֲזֹר הַרְבֵּה אֶת־הַמַּאֲמִינִים עַל־יְדֵי הֶחָסֶד׃
Ἀχαΐα
[Achaia]
— Achaia
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Ἀχαία (T, Ἀχαΐα), -ας, ἡ (Bl., § 46, 11)
Achaia, the Roman province:
Act.18:12, 27;
19:21 Rom.15:26,
1Co.16:15,
2Co.1:1;
9:2;
11:10,
1Th.1:7-8.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Ἀχαΐα
[Achaia]
— Achaia
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Ἀχαία,
Ionic dialect Ἀχαιΐη, ἡ, epithet of Demeter in Attica, [
Refs 5th c.BC+]; also in Boeotia, [
Refs 1st c.AD+]; Ἀχέα at Thespiae, [
Refs].
II ἀχαιά, ἡ, =ἔριθος, [
Refs 4th c.BC+]
grief for the loss of her daughter: also Ἀχηρώ [
Refs]Ἀχαΐα, see at Ἀχαιός.
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0