Библейское слово «νόσος» в греческих словарях

νόσος, ион. νοῦσος ἡ

1) болезнь, недуг: ἐς νόσον πίπτειν Aesch. заболеть; ἐκ τῆς νούσου ἀνιστάναι Her. или νόσου ἀπαλλαγῆναι Xen. оправиться от болезни, выздороветь; ~ μεγάλη или ἱερά Her. падучая болезнь, эпилепсия; ~ φρενῶν Aesch. безумие;

2) негодность, бесплодие (τῆς γῆς Xen.);

3) бедствие, бич, язва (πόλεως Plat.): τινάκτειρα ~ Aesch. = ἡ τοῦ Ποσειδῶνος τρίαινα;

4) страдание, мучение (πάντων νόσων ἀπαλλαγῆναι Aesch.);

5) недостаток, порок (αἰσχίστη ~ Eur.).

νόσος, -ου, ὁ
[in LXX for חֲלִי, etc. ;]
disease, sickness: Mat.4:23-24; 8:17 (Aq.) Mat.9:35; 10:1, Mrk.1:34, Luk.4:40; 6:17; 7:21; 9:1, Act.19:12.†
SYN.: see: ἀσθένεια (AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

νόσος,
Epic dialect and Ionic dialect (not Doric dialect,[Refs] νοῦσος, ἡ, sickness, disease, plague, νοῦσον ἀνὰ στρατὸν ὦρσε κακήν (i.e. Apollo), ὀλέκοντο δὲ λαοί [Refs 8th c.BC+]; κάμνειν νόσον, ὑπὸ νόσου, see at κάμν; ἀσθενεῖν ταύτην τὴν νόσον [Refs 5th c.BC+]; θήλεα ν.[Refs 2nd c.AD+]
II generally, distress, anguish, [Refs 8th c.BC+]
II.2 disease of mind, especially caused by madness, passion, vice, etc., ν. φρενῶν [Refs 4th c.BC+]; θεία ν., i.e. madness, [Refs 5th c.BC+]; of love, [Refs 5th c.BC+]; ν. καὶ στάσιν οὐ ταὐτὸν νενόμικα; [Refs]
II.3 plague, bane, mischief, e.g. a whirlwind is θεία ν. [Refs 5th c.BC+]; of the trident of Poseidon, [Refs 4th c.BC+]; πεντεσύριγγος ν., of the pillory, Polyeuct. cited in [Refs 5th c.BC+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0