Библейское слово «λίθος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

λίθος — камень

камень

λίθος, ου (ῐ) ὁ и ἡ

1) камень (ξεστός Hom.; ἐκ λίθων ἐκλάμπει πῦρ Arst.): λίθον ποιῆσαί или θεῖναί τινα Hom. превратить кого-л. в камень; ἐν παντὶ σκορπίος φρουρεῖ λίθῳ погов. Soph. за каждым камнем таится скорпион; εἰς πέτρας τε καὶ λίθους σπείρειν погов. Plat. сеять на скалах и камнях; λίθον ἕψειν погов. Arph. варить камень; ~ προσκόμματος — см. πρόσκομμα; ~ ἀκρογωνιαῖος — см. ἀκρογωνιαῖος;

2) каменная глыба (служившая общественной трибуной), трибуна (τοῦ κήρυκος Plut.): τῷ λίθῳ προσστῆναι Arph. предстать перед (судейской) трибуной;

3) (тж. λευκὸς ~ Her., ~ Πάριος Pind., Her., Arst. и Παρία Theocr., Luc., κογχυλιάτης Xen.) мрамор Her. etc.;

4) ~ Arst. или Μαγνητις ~ Eur. (тж. Λυδία Soph., Ἡρακλεία Plat.) магнит;

5) пробный камень (~, ᾗ βασανίζουσι τὸν χρυσόν Plat.);

6) горный хрусталь: ἡ ~ ἡ διαφανής, ἀφ᾽ ἧς τὸ πῦρ ἅπτουσι Arph. прозрачный хрусталь, которым зажигают огонь, т._е. зажигательное стекло;

7) игральный камешек Theocr.;

8) мед. мочевой камень Arst.;

9) (тж. ~ τίμιος NT) драгоценный камень: σμάραγδος ~ Her. — см. σμάραγδος;

10) надгробный камень Anth.;

11) pl. каменистая местность Xen.;

12) каменная скрижаль (ἐν λίθοις ἐντετυπωμένον NT).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

λίθον [lithon]

Перевод

en: stone, a stone
ru: камень

Морфология

род: мужской род
время: -
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 1177
Кол-во слов: 15
Повторы лексемы: 36
Лексема: λίθος

Случайные стихи

"λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Οὐδέποτε ἀνέγνωτε ἐν ταῖς γραφαῖς, Λίθον ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας· παρὰ κυρίου ἐγένετο αὕτη, καὶ ἔστιν θαυμαστὴ ἐν ὀφθαλμοῖς ἡμῶν" (Мф. 21:42)
"καὶ ἰδοὺ σεισμὸς ἐγένετο μέγας· ἄγγελος γὰρ κυρίου καταβὰς ἐξ οὐρανοῦ καὶ προσελθὼν ἀπεκύλισεν τὸν λίθον καὶ ἐκάθητο ἐπάνω αὐτοῦ" (Мф. 28:2)
"καὶ λέγει αὐτῷ, Εἰ υἱὸς εἶ τοῦ θεοῦ, βάλε σεαυτὸν κάτω· γέγραπται γὰρ ὅτι Τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ ἐντελεῖται περὶ σοῦ καὶ ἐπὶ χειρῶν ἀροῦσίν σε, μήποτε προσκόψῃς πρὸς λίθον τὸν πόδα σου" (Мф. 4:6)
"καὶ ἔλεγον πρὸς ἑαυτάς, Τίς ἀποκυλίσει ἡμῖν τὸν λίθον ἐκ τῆς θύρας τοῦ μνημείου" (Мк. 16:3)
"ἢ τίς ἐστιν ἐξ ὑμῶν ἄνθρωπος, ὃν αἰτήσει ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἄρτον — μὴ λίθον ἐπιδώσει αὐτῷ" (Мф. 7:9)

Случайные стихи (перевод)

"Есть ли между вами такой человек, который, когда сын его попросит у него хлеба, подал бы ему камень?" (Мф. 7:9)
"Иисус сказал ему в ответ: видишь сии великие здания? все это будет разрушено, так что не останется здесь камня на камне" (Мк. 13:2)
"Иисус говорит им: неужели вы никогда не читали в Писании: камень, который отвергли строители, тот самый сделался главою угла? Это от Господа, и есть дивно в очах наших?" (Мф. 21:42)
"Приступая к Нему, камню живому, человеками отверженному, но Богом избранному, драгоценному" (1Пет. 2:4)
"Ибо сказано в Писании: вот, Я полагаю в Сионе камень краеугольный, избранный, драгоценный; и верующий в Него не постыдится" (1Пет. 2:6)