Библейское слово «Ἡρῴδης» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Ἡρῴδου
[Hērōdou, Herodou, Hērōidou]
Перевод
en: Herod, Herod's, of Herod
ru: Ирода, Иродовой
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 11655
Кол-во слов: 10
Повторы лексемы: 30
Случайные стихи
Деян. 23:35
Διακούσομαί σου, ἔφη, ὅταν καὶ οἱ κατήγοροί σου παραγένωνται· κελεύσας ἐν τῷ πραιτωρίῳ τοῦ Ἡρῴδου φυλάσσεσθαι αὐτόν
я выслушаю тебя, когда явятся твои обвинители. И повелел ему быть под стражею в Иродовой претории
Мф. 2:19
Τελευτήσαντος δὲ τοῦ Ἡρῴδου ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου φαίνεται κατ᾿ ὄναρ τῷ Ἰωσὴφ ἐν Αἰγύπτῳ
По смерти же Ирода, - се, Ангел Господень во сне является Иосифу в Египте
Деян. 13:1
Ἦσαν δὲ ἐν Ἀντιοχείᾳ κατὰ τὴν οὖσαν ἐκκλησίαν προφῆται καὶ διδάσκαλοι ὅ τε Βαρναβᾶς καὶ Συμεὼν ὁ καλούμενος Νίγερ, καὶ Λούκιος ὁ Κυρηναῖος, Μαναήν τε Ἡρῴδου τοῦ τετραάρχου σύντροφος καὶ Σαῦλος
В Антиохии, в тамошней церкви были некоторые пророки и учители: Варнава, и Симеон, называемый Нигер, и Луций Киринеянин, и Манаил, совоспитанник Ирода четвертовластника, и Савл
Мф. 14:6
γενεσίοις δὲ γενομένοις τοῦ Ἡρῴδου ὠρχήσατο ἡ θυγάτηρ τῆς Ἡρῳδιάδος ἐν τῷ μέσῳ καὶ ἤρεσεν τῷ Ἡρῴδῃ
Во время же празднования дня рождения Ирода дочь Иродиады плясала перед собранием и угодила Ироду
Мф. 2:1
Τοῦ δὲ Ἰησοῦ γεννηθέντος ἐν Βηθλέεμ τῆς Ἰουδαίας ἐν ἡμέραις Ἡρῴδου τοῦ βασιλέως, ἰδοὺ μάγοι ἀπὸ ἀνατολῶν παρεγένοντο εἰς Ἱεροσόλυμα
Когда же Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дни царя Ирода, пришли в Иерусалим волхвы с востока и говорят
Ἡρῴδης
— Герод Ирод
Дворецкий И.Х.
Герод Ирод
Ἡρῴδης, ου ὁ Герод или Ирод
1) афинский архонт в 60 г. до_н._э.;
2) ~ ὁ Μέγας «Ирод Великий», сын Антипатра, царь Иудеи в 37-34 гг. до_н._э. NT;
3) ~ ὁ Ἀντιππας, сын предыдущего, тетрарх Галилеи и Переи, муж Геродиады или Иродиады NT;
4) ~ ὁ Ἀγρίππας I, внук Ирода Великого, сын Аристобула и Береники или Вероники, царь Палестины, ум. в 44 г. н._э. NT.
Ἡρώδης
[Hērōdēs]
— Herod
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Ἡρῴδης (Rec. -ώδης), -ου, ὁ
Herod;
1.
Herod the Great:
Mat.2:1-23,
Act.23:35.
2. Herod Antipas (ὁ τετραάρχης,
Mat.14:1):
Mat.14:1, 3;
14:6,
Mrk.6:1-56,
Mrk.8:15,
Luk.1:5;
3:1, 19;
8:3;
9:7, 9;
13:31, 23,
Act.4:27;
13:1.
3.
Herod Agrippa I:
Act.12:1, 6;
12:11, 19;
12:21 (cf. Ἀγρίππας (II)).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
