Библейское слово «μαθητής» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
μαθητής —
ученик
ученик
μᾰθητής, οῦ ὁ
1) ученик (ἕνα τῶν μαθητῶν ἐμὲ γράφου Plat.);
2) последователь (Πρωταγόρου Plat.);
3) изучающий (μαθηταὶ ἰατρικῆς Plat.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μαθητὰς
[mathētas, mathetas]
Перевод
en: disciples
ru: учеников
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 11311
Кол-во слов: 23
Повторы лексемы: 156
Лексема: μαθητής
Список стихов (23)
Деян. 9:1
,
Деян. 11:26
,
Деян. 20:1
,
Деян. 20:30
,
Деян. 21:4
,
Мф. 26:40
,
Мф. 26:45
,
Мф. 10:1
,
Мф. 12:49
,
Мф. 14:22
,
Мф. 15:32
,
Мф. 16:13
,
Мф. 20:17
,
Мф. 21:1
,
Мф. 22:16
,
Мк. 6:45
,
Мк. 9:14
,
Мк. 9:31
,
Мк. 12:43
,
Мк. 8:1
,
Мк. 8:27
,
Мк. 8:33
,
Ин. 4:1
Случайные стихи
"Καὶ εὐθὺς ἠνάγκασεν τοὺς
μαθητὰς αὐτοῦ ἐμβῆναι εἰς τὸ πλοῖον καὶ προάγειν εἰς τὸ πέραν πρὸς Βηθσαϊδάν, ἕως αὐτὸς ἀπολύει τὸν ὄχλον"
(
Мк. 6:45)
"καὶ ἐξ ὑμῶν αὐτῶν ἀναστήσονται ἄνδρες λαλοῦντες διεστραμμένα τοῦ ἀποσπᾶν τοὺς
μαθητὰς ὀπίσω αὐτῶν"
(
Деян. 20:30)
"ἀνευρόντες δὲ τοὺς
μαθητὰς ἐπεμείναμεν αὐτοῦ ἡμέρας ἑπτά, οἵτινες τῷ Παύλῳ ἔλεγον διὰ τοῦ πνεύματος μὴ ἐπιβαίνειν εἰς Ἱεροσόλυμα"
(
Деян. 21:4)
"Καὶ ἀναβαίνων ὁ Ἰησοῦς εἰς Ἱεροσόλυμα παρέλαβεν τοὺς δώδεκα [
μαθητὰς] κατ᾿ ἰδίαν, καὶ ἐν τῇ ὁδῷ εἶπεν αὐτοῖς"
(
Мф. 20:17)
"ἐδίδασκεν γὰρ τοὺς
μαθητὰς αὐτοῦ καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὅτι Ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, καὶ ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ ἀποκτανθεὶς μετὰ τρεῖς ἡμέρας ἀναστήσεται"
(
Мк. 9:31)
Случайные стихи (перевод)
"Когда же узнал Иисус о дошедшем до фарисеев слухе, что Он более приобретает
учеников и крестит, нежели Иоанн, "
(
Ин. 4:1)
"В те дни, когда собралось весьма много народа и нечего было им есть, Иисус, призвав
учеников Своих, сказал им"
(
Мк. 8:1)
"Савл же, еще дыша угрозами и убийством на
учеников Господа, пришел к первосвященнику"
(
Деян. 9:1)
"И, указав рукою Своею на
учеников Своих, сказал: вот матерь Моя и братья Мои"
(
Мф. 12:49)
"И тотчас понудил Иисус
учеников Своих войти в лодку и отправиться прежде Его на другую сторону, пока Он отпустит народ"
(
Мф. 14:22)