Библейское слово «μαθητής» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

μαθητής — ученик

ученик

μᾰθητής, οῦ ὁ

1) ученик (ἕνα τῶν μαθητῶν ἐμὲ γράφου Plat.);

2) последователь (Πρωταγόρου Plat.);

3) изучающий (μαθηταὶ ἰατρικῆς Plat.).

μαθητὰς [mathētas, mathetas]

Перевод

en: disciples

ru: учеников

Морфология

род: мужской род

время: -

число: множественное число

падеж: винительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 11311

Кол-во слов: 23

Повторы лексемы: 156

Лексема: μαθητής

Список стихов (23)

Деян. 9:1 , Деян. 11:26 , Деян. 20:1 , Деян. 20:30 , Деян. 21:4 , Мф. 26:40 , Мф. 26:45 , Мф. 10:1 , Мф. 12:49 , Мф. 14:22 , Мф. 15:32 , Мф. 16:13 , Мф. 20:17 , Мф. 21:1 , Мф. 22:16 , Мк. 6:45 , Мк. 9:14 , Мк. 9:31 , Мк. 12:43 , Мк. 8:1 , Мк. 8:27 , Мк. 8:33 , Ин. 4:1

Случайные стихи

"καὶ ἐκτείνας τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐπὶ τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν, Ἰδοὺ ἡ μήτηρ μου καὶ οἱ ἀδελφοί μου·" (Мф. 12:49)

"καὶ εὑρὼν ἤγαγεν εἰς Ἀντιόχειαν. ἐγένετο δὲ αὐτοῖς καὶ ἐνιαυτὸν ὅλον συναχθῆναι ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ καὶ διδάξαι ὄχλον ἱκανόν, χρηματίσαι τε πρώτως ἐν Ἀντιοχείᾳ τοὺς μαθητὰς Χριστιανούς" (Деян. 11:26)

"Ἐλθὼν δὲ ὁ Ἰησοῦς εἰς τὰ μέρη Καισαρείας τῆς Φιλίππου ἠρώτα τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ λέγων, Τίνα λέγουσιν οἱ ἄνθρωποι εἶναι τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου" (Мф. 16:13)

"καὶ ἀποστέλλουσιν αὐτῷ τοὺς μαθητὰς αὐτῶν μετὰ τῶν Ἡρῳδιανῶν λέγοντες, Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ἀληθὴς εἶ καὶ τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ ἐν ἀληθείᾳ διδάσκεις, καὶ οὐ μέλει σοι περὶ οὐδενός, οὐ γὰρ βλέπεις εἰς πρόσωπον ἀνθρώπων" (Мф. 22:16)

"Ὁ δὲ Σαῦλος, ἔτι ἐμπνέων ἀπειλῆς καὶ φόνου εἰς τοὺς μαθητὰς τοῦ κυρίου, προσελθὼν τῷ ἀρχιερεῖ" (Деян. 9:1)

Случайные стихи (перевод)

"Когда же узнал Иисус о дошедшем до фарисеев слухе, что Он более приобретает учеников и крестит, нежели Иоанн, " (Ин. 4:1)

"В те дни, когда собралось весьма много народа и нечего было им есть, Иисус, призвав учеников Своих, сказал им" (Мк. 8:1)

"Придя к ученикам, увидел много народа около них и книжников, спорящих с ними" (Мк. 9:14)

"Ибо учил Своих учеников и говорил им, что Сын Человеческий предан будет в руки человеческие и убьют Его, и, по убиении, в третий день воскреснет" (Мк. 9:31)

"И, указав рукою Своею на учеников Своих, сказал: вот матерь Моя и братья Мои" (Мф. 12:49)