Библейское слово «ὑπόδημα» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ὑπόδημα — подошва с ремнями

подошва с ремнями

ὑπό-δημα, ατος τό

1) подошва с ремнями, сандалия Hom., Her., Xen., Plat.;

2) башмак, сапог Arph., Arst.: τὰ εἰς ὑποδήματα γεγραμμένα χρήματα Lys. запись расходов на обувь.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ὑπόδημα [hypodēma]

Перевод

en: sandals
ru: обувь, сандалии

Морфология

род: средний род
время: -
число: единственное число
падеж: В. п.
часть речи: существительное

Статистика

ID: 11104
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 6
Лексема: ὑπόδημα

Список стихов (2)

Случайные стихи

"εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ κύριος, Λῦσον τὸ ὑπόδημα τῶν ποδῶν σου, ὁ γὰρ τόπος ἐφ᾿ ᾧ ἕστηκας γῆ ἁγία ἐστίν" (Деян. 7:33)
"ὡς δὲ ἐπλήρου Ἰωάννης τὸν δρόμον, ἔλεγεν, Τί ἐμὲ ὑπονοεῖτε εἶναι; οὐκ εἰμὶ ἐγώ· ἀλλ᾿ ἰδοὺ ἔρχεται μετ᾿ ἐμὲ οὗ οὐκ εἰμὶ ἄξιος τὸ ὑπόδημα τῶν ποδῶν λῦσαι" (Деян. 13:25)

Случайные стихи (перевод)

"И сказал ему Господь: сними обувь с ног твоих, ибо место, на котором ты стоишь, есть земля святая" (Деян. 7:33)
"При окончании же поприща своего, Иоанн говорил: за кого почитаете вы меня? я не тот; но вот, идет за мною, у Которого я недостоин развязать обувь на ногах" (Деян. 13:25)