Библейское слово «ἀναγνωρίζω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀνεγνωρίσθη
[anegnōristhē]
Перевод
en: was recognized
ru: был узнан
Морфология
время:
аорист изъявительного наклонения страдательного залога
число:
единственное число
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 11043
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Деян. 7:13
καὶ ἐν τῷ δευτέρῳ ἀνεγνωρίσθη Ἰωσὴφ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ, καὶ φανερὸν ἐγένετο τῷ Φαραὼ τὸ γένος [τοῦ] Ἰωσήφ
А когда они пришли во второй раз, Иосиф открылся братьям своим, и известен стал фараону род Иосифов
ἀναγνωρίζω
— вновь узнавать
Дворецкий И.Х.
вновь узнавать
ἀνα-γνωρίζω
1) вновь узнавать, опознавать (τινά Plat.);
2) узнавать, знакомиться (τι Arst.);
3) знакомить: ἀναγνωρίσας τινάς Arst. открывшись или назвав себя некоторым (людям).
ἀναγνωρίζω
[anagnōrizō]
— to recognize
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀνα-γνωρίζω [in LXX:
Gen.45:1 (יָדַע hith.)* ;]
to recognize:
Act.7:13 (WH, txt., ἐγνωρίσθη).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀναγνωρίζω
[anagnōrizō]
— to recognize
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀναγνωρ-ίζω,
recognize, [
Refs 5th c.BC+]:—
middle,[
Refs 2nd c.AD+]:
passive, [
LXX]
2 in a tragedy,
recognize or
come to the knowledge of a person or thing, so as to produce a
dénouement, [
Refs 4th c.BC+]
2.b reveal oneself, make oneself known, [
Refs]
2.c causal,
cause to recognize, reveal oneself to, [
Refs 1st c.BC+]
3 recognize a rule in a new instance, [
Refs 4th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
