Библейское слово «Φαραώ» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
φαραὼ
[Pharaō]
Перевод
en: Pharaoh, of Pharaoh
ru: фараона, фараону
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 11033
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 4
Случайные стихи
Деян. 7:21
ἐκτεθέντος δὲ αὐτοῦ ἀνείλατο αὐτὸν ἡ θυγάτηρ Φαραὼ καὶ ἀνεθρέψατο αὐτὸν ἑαυτῇ εἰς υἱόν
А когда был брошен, взяла его дочь фараонова и воспитала его у себя, как сына
Деян. 7:13
καὶ ἐν τῷ δευτέρῳ ἀνεγνωρίσθη Ἰωσὴφ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ, καὶ φανερὸν ἐγένετο τῷ Φαραὼ τὸ γένος [τοῦ] Ἰωσήφ
А когда они пришли во второй раз, Иосиф открылся братьям своим, и известен стал фараону род Иосифов
Деян. 7:10
καὶ ἐξείλατο αὐτὸν ἐκ πασῶν τῶν θλίψεων αὐτοῦ, καὶ ἔδωκεν αὐτῷ χάριν καὶ σοφίαν ἐναντίον Φαραὼ βασιλέως Αἰγύπτου, καὶ κατέστησεν αὐτὸν ἡγούμενον ἐπ᾿ Αἴγυπτον καὶ [ἐφ] ὅλον τὸν οἶκον αὐτοῦ
и избавил его от всех скорбей его, и даровал мудрость ему и благоволение царя Египетского фараона, который и поставил его начальником над Египтом и над всем домом своим
Φαραώ
— фараон
Дворецкий И.Х.
фараон
Φαραώ ὁ indecl. фараон (звание царей Египта) NT, Anth.
Φαραώ
[Pharaō]
— Pharaoh
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Φαραώ, ὁ indecl.
(in FlJ,
Ant., viii, 6, 2, Φαραών, -ῶνος), (Heb. פַּרְעֹה),
Pharaoh, the general title of the kings of Egypt:
Act.7:13, 21,
Rom.9:17,
Heb.11:24; Φ. βασιλεὺς Αἰγύπτου,
Act.7:10†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
