Библейское слово «γραμματεύς» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

γραμματεύς — писец

писец

γραμμᾰτεύς, έως ὁ, шутл. Arph. ἡ

1) писец, секретарь: ὁ ~ τῆς πόλεως Dem. государственный секретарь (оглашавший в экклесии деловые документы);

2) учёный, книжник NT.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

γραμματεῖς [grammateis]

Перевод

en: scribes
ru: книжников, книжники, книжникам

Морфология

род: мужской род
время: -
число: множественное число
падеж: именительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 10724
Кол-во слов: 26
Повторы лексемы: 48
Лексема: γραμματεύς

Список стихов (26)

Деян. 4:5 , Деян. 6:12 , Мф. 2:4 , Мф. 26:57 , Мф. 15:1 , Мф. 17:10 , Мф. 21:15 , Мф. 23:2 , Мф. 23:13 , Мф. 23:15 , Мф. 23:23 , Мф. 23:25 , Мф. 23:27 , Мф. 23:29 , Мф. 23:34 , Мф. 7:29 , Мк. 2:16 , Мк. 3:22 , Мк. 7:5 , Мк. 9:11 , Мк. 9:14 , Мк. 11:18 , Мк. 11:27 , Мк. 12:35 , Мк. 14:1 , Мк. 14:53

Случайные стихи

"Ἐγένετο δὲ ἐπὶ τὴν αὔριον συναχθῆναι αὐτῶν τοὺς ἄρχοντας καὶ τοὺς πρεσβυτέρους καὶ τοὺς γραμματεῖς ἐν Ἰερουσαλήμ [" (Деян. 4:5)
"ἰδόντες δὲ οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς τὰ θαυμάσια ἃ ἐποίησεν καὶ τοὺς παῖδας τοὺς κράζοντας ἐν τῷ ἱερῷ καὶ λέγοντας, Ὡσαννὰ τῷ υἱῷ Δαυίδ, ἠγανάκτησαν" (Мф. 21:15)
"Τότε προσέρχονται τῷ Ἰησοῦ ἀπὸ Ἱεροσολύμων Φαρισαῖοι καὶ γραμματεῖς λέγοντες" (Мф. 15:1)
"διὰ τοῦτο ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω πρὸς ὑμᾶς προφήτας καὶ σοφοὺς καὶ γραμματεῖς· ἐξ αὐτῶν ἀποκτενεῖτε καὶ σταυρώσετε, καὶ ἐξ αὐτῶν μαστιγώσετε ἐν ταῖς συναγωγαῖς ὑμῶν καὶ διώξετε ἀπὸ πόλεως εἰς πόλιν·" (Мф. 23:34)
"Καὶ ἐλθόντες πρὸς τοὺς μαθητὰς εἶδον ὄχλον πολὺν περὶ αὐτοὺς καὶ γραμματεῖς συζητοῦντας πρὸς αὐτούς" (Мк. 9:14)

Случайные стихи (перевод)

"ибо Он учил их, как власть имеющий, а не как книжники и фарисеи" (Мф. 7:29)
"И спросили Его: как же книжники говорят, что Илии надлежит придти прежде?" (Мк. 9:11)
"И спросили Его ученики Его: как же книжники говорят, что Илии надлежит придти прежде?" (Мф. 17:10)
"Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что даете десятину с мяты, аниса и тмина, и оставили важнейшее в законе: суд, милость и веру; сие надлежало делать, и того не оставлять" (Мф. 23:23)
"А книжники, пришедшие из Иерусалима, говорили, что Он имеет в Себе веельзевула и что изгоняет бесов силою бесовского князя" (Мк. 3:22)