Библейское слово «ἀκάθαρτος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀκάθαρτος — нечистый

нечистый

ἀ-κάθαρτος 2 (κᾰ)

1) нечистый (σῶμα Arst.);

2) культ. неочищенный, неискуплённый (πρᾶγμα Soph.; ἀδίκημα Plat.);

3) испорченный, порочный (ψυχή Plat.);

4) физиол. не имеющая очищений (γυνή Luc.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀκάθαρτα [akatharta]

Перевод

en: unclean, unclean things
ru: нечистых, нечистоты, нечистые

Морфология

род: средний род
время: -
число: множественное число
падеж: именительный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 10051
Кол-во слов: 5
Повторы лексемы: 24
Лексема: ἀκάθαρτος

Случайные стихи

"καὶ ἡ γυνὴ ἦν περιβεβλημένη πορφυροῦν καὶ κόκκινον, καὶ κεχρυσωμένη χρυσίῳ καὶ λίθῳ τιμίῳ καὶ μαργαρίταις, ἔχουσα ποτήριον χρυσοῦν ἐν τῇ χειρὶ αὐτῆς γέμον βδελυγμάτων καὶ τὰ ἀκάθαρτα τῆς πορνείας αὐτῆς" (Откр. 17:4)
"καὶ τὰ πνεύματα τὰ ἀκάθαρτα, ὅταν αὐτὸν ἐθεώρουν, προσέπιπτον αὐτῷ καὶ ἔκραζον λέγοντες ὅτι Σὺ εἶ ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ" (Мк. 3:11)
"καὶ ἐπέτρεψεν αὐτοῖς. καὶ ἐξελθόντα τὰ πνεύματα τὰ ἀκάθαρτα εἰσῆλθον εἰς τοὺς χοίρους, καὶ ὥρμησεν ἡ ἀγέλη κατὰ τοῦ κρημνοῦ εἰς τὴν θάλασσαν, ὡς δισχίλιοι, καὶ ἐπνίγοντο ἐν τῇ θαλάσσῃ" (Мк. 5:13)
"πολλοὶ γὰρ τῶν ἐχόντων πνεύματα ἀκάθαρτα βοῶντα φωνῇ μεγάλῃ ἐξήρχοντο, πολλοὶ δὲ παραλελυμένοι καὶ χωλοὶ ἐθεραπεύθησαν·" (Деян. 8:7)
"Καὶ εἶδον ἐκ τοῦ στόματος τοῦ δράκοντος καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ θηρίου καὶ ἐκ τοῦ στόματος τοῦ ψευδοπροφήτου πνεύματα τρία ἀκάθαρτα ὡς βάτραχοι·" (Откр. 16:13)

Случайные стихи (перевод)

"Ибо нечистые духи из многих, одержимых ими, выходили с великим воплем, а многие расслабленные и хромые исцелялись" (Деян. 8:7)
"И духи нечистые, когда видели Его, падали пред Ним и кричали: Ты Сын Божий" (Мк. 3:11)
"Иисус тотчас позволил им. И нечистые духи, выйдя, вошли в свиней; и устремилось стадо с крутизны в море, а их было около двух тысяч; и потонули в море" (Мк. 5:13)
"И видел я выходящих из уст дракона и из уст зверя и из уст лжепророка трех духов нечистых, подобных жабам" (Откр. 16:13)
"И жена облечена была в порфиру и багряницу, украшена золотом, драгоценными камнями и жемчугом, и держала золотую чашу в руке своей, наполненную мерзостями и нечистотою блудодейства ее" (Откр. 17:4)