ゲオルギー・マクシモフ、司祭

霊的な冷めと善行

Текст подготовлен bibleox-сообществом

К сожалению, нам не всегда удаётся найти уже готовые переводы, но мы очень хотим, чтобы этот текст был доступен каждому — поэтому подготовили перевод для ознакомления. Для подготовки переводов привлекаются люди и автоматические инструменты. Скорее всего, какие-то фрагменты звучат ещё не очень хорошо, но мы постарались сохранить догматическую точность. Вы можете помочь улучшить этот текст! Присоединитесь к сообществу и предложите свой вариант правки. Как и материалы Wikipedia, этот текст распространяется свободно под лицензией CC BY-SA.

Этот текст доступен на других языках:

聖グリゴリオス・パラマスは、ランプに例えました。ランプの中の油は善行です。そして、神の愛の火は、この油によって養われている限り、人間の人生の灯心の上で燃え続けます。

同じことを、聖シメオン・新神学者も語っています。「キリストの掟を実行しない者は、掟に対する無為の度合いによって、自分の不信仰の度合いをも示している。なぜなら、不信仰の度合いに応じて、掟に従った行いへと駆り立て、その行いを助ける恩寵をも失うからである」。

残念なことに、私たちの間では、善行を行うことが大いに忘れられています。すべてのクリスチャンは、罪が悪いものであり、それと戦わねばならないことを知っています。しかし、それだけでは不十分です。聖書にはこう記されています。「悪から離れて善を行え」(ペトロの第一の手紙 3:11)。単に悪を行うことを避けるだけでは不十分です。クリスチャンは、神のために隣人に善を行わねばなりません。

善行の欠如は、人が霊的な生活の喜びの感覚を失うことに繋がります。人々がやって来て、自分たちの霊的な生活が冷めてしまったと訴えます。彼らに尋ねます。「何か善を行っていますか? 計画的に、そしてまさにキリストのために?」彼らは答えます。「いいえ」。そして、まるで人生で初めてそれを聞いたかのように、驚きさえ示します。

通常、人々は主ご自身が特別な機会を送って善行を為すのを待つべきだと考えています。しかしクリスチャンは自らその機会を作り出すべきであり、主のために誰かのために何ができるのかを自ら探すべきです。そしてその際、私たちの行いは主に捧げられるべきです。使徒が言う通りです。「あなたがたのするすべてのことを、言葉にせよ行いにせよ、すべて主イエス・キリストの名によって行いなさい」(コロサイ人への手紙 3:17)。実際には、「主よ、あなたのために」と心の中で唱えるだけで十分です。そしてその際、人からの感謝は全く期待しないことです。

あれこれの掟を実行し、あれこれの徳を自分の心にもたらす機会を探す必要があります。聖マカリオス・大尊者は、誠実に行われる徳は、時と共に人の魂に他の徳もをもたらすと語っていました。

聖イオアン・クリュソストモスは言います。「洗礼も、罪の赦しも、知識も、機密への参与も、キリストの御体を食することも、御血にあずかることも、その他何ものも、もし私たちが正しい、誠実な、そしてあらゆる罪から清い生活を送っていないならば、私たちに益をもたらすことはできない」。そして、善を行わずして、清く正しい生活を得ることはできないでしょう。

8
Опубликовано пользователем: Rodion Vlasov
Хотите исправить или дополнить? Напишите нам: https://t.me/bibleox_live
Или отредактируйте статью сами: Редактировать