Библейское слово «ἀρχιερεύς» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀρχιερεύς — верховный жрец

верховный жрец

ἀρχ-ιερεύς, έως ὁ

1) верховный жрец Plat.;

2) (в Риме) = pontifex maximus Polyb., Plut.;

3) (у евреев) первосвященник NT.

ἀρχιερεὺς [archiereus, arkhiereus]

Перевод

en: high priest

ru: первосвященником, первосвященник

Морфология

род: мужской род

время: -

число: единственное число

падеж: именительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 8298

Кол-во слов: 20

Повторы лексемы: 86

Лексема: ἀρχιερεύς

Список стихов (20)

Евр. 2:17 , Евр. 5:1 , Евр. 5:10 , Евр. 6:20 , Евр. 8:3 , Евр. 9:11 , Евр. 9:25 , Деян. 4:6 , Деян. 5:17 , Деян. 5:21 , Деян. 5:27 , Деян. 22:5 , Деян. 23:2 , Деян. 24:1 , Мф. 26:62 , Мф. 26:63 , Мф. 26:65 , Мк. 14:60 , Мк. 14:61 , Мк. 14:63

Случайные стихи

"τότε ὁ ἀρχιερεὺς διέρρηξεν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ λέγων, Ἐβλασφήμησεν· τί ἔτι χρείαν ἔχομεν μαρτύρων; ἴδε νῦν ἠκούσατε τὴν βλασφημίαν·" (Мф. 26:65)

"ὡς καὶ ὁ ἀρχιερεὺς μαρτυρεῖ μοι καὶ πᾶν τὸ πρεσβυτέριον· παρ᾿ ὧν καὶ ἐπιστολὰς δεξάμενος πρὸς τοὺς ἀδελφοὺς εἰς Δαμασκὸν ἐπορευόμην ἄξων καὶ τοὺς ἐκεῖσε ὄντας δεδεμένους εἰς Ἰερουσαλὴμ ἵνα τιμωρηθῶσιν" (Деян. 22:5)

"πᾶς γὰρ ἀρχιερεὺς εἰς τὸ προσφέρειν δῶρά τε καὶ θυσίας καθίσταται· ὅθεν ἀναγκαῖον ἔχειν τι καὶ τοῦτον ὃ προσενέγκῃ" (Евр. 8:3)

"Μετὰ δὲ πέντε ἡμέρας κατέβη ὁ ἀρχιερεὺς Ἁνανίας μετὰ πρεσβυτέρων τινῶν καὶ ῥήτορος Τερτύλλου τινός, οἵτινες ἐνεφάνισαν τῷ ἡγεμόνι κατὰ τοῦ Παύλου" (Деян. 24:1)

"προσαγορευθεὶς ὑπὸ τοῦ θεοῦ ἀρχιερεὺς κατὰ τὴν τάξιν Μελχισέδεκ" (Евр. 5:10)

Случайные стихи (перевод)

"Но Он молчал и не отвечал ничего. Опять первосвященник спросил Его и сказал Ему: Ты ли Христос, Сын Благословенного?" (Мк. 14:61)

"Тогда первосвященник, разодрав одежды свои, сказал: на что еще нам свидетелей?" (Мк. 14:63)

"и Анна первосвященник, и Каиафа, и Иоанн, и Александр, и прочие из рода первосвященнического" (Деян. 4:6)

"Тогда первосвященник разодрал одежды свои и сказал: Он богохульствует! на что еще нам свидетелей? вот, теперь вы слышали богохульство Его!" (Мф. 26:65)

"Первосвященник же Анания стоявшим перед ним приказал бить его по устам" (Деян. 23:2)