Библейское слово «σοῦ» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
σοῦ —
I σοῦ энкл. gen. к σύ и к σός.
II σοῦ Arph. 2_л. sing. imper. med. pass. к σεύω.
III σοῦ стяж. gen. к *σόος II.
Дворецкий И.Х.
συ —
с
с
συ- (перед σ с последующим согласным, перед ζ и иногда перед ξ) = συν-.
Дворецкий И.Х.
σύ —
ты
ты
σύ (ῠ) (σοῦ, σοί, σέ — pl. ὑμεῖς, ὑμῶν, ὑμῖν, ὑμᾶς — dual. σφῶϊ и σφώ, σφῶϊν и σφῶν), эол. дор. τύ (ῠ), эп. тж. τύνη (с ῡ) (неатт. падежные формы см. в алф. порядке) ты Hom. etc.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
σού
[sou]
Перевод
en: Your, your
ru: Твоих, твой
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
местоимение
Статистика
ID: 8227
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 1523
Лексема: σύ
Случайные стихи
"καί, Σὺ κατ᾿ ἀρχάς, κύριε, τὴν γῆν ἐθεμελίωσας, καὶ ἔργα τῶν χειρῶν
σού εἰσιν οἱ οὐρανοί·"
(
Евр. 1:10)
"καὶ ἔπεσα ἔμπροσθεν τῶν ποδῶν αὐτοῦ προσκυνῆσαι αὐτῷ. καὶ λέγει μοι, Ὅρα μή· σύνδουλός
σού εἰμι καὶ τῶν ἀδελφῶν σου τῶν ἐχόντων τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ· τῷ θεῷ προσκύνησον. ἡ γὰρ μαρτυρία Ἰησοῦ ἐστιν τὸ πνεῦμα τῆς προφητείας"
(
Откр. 19:10)
"καὶ λέγει μοι, Ὅρα μή· σύνδουλός
σού εἰμι καὶ τῶν ἀδελφῶν σου τῶν προφητῶν καὶ τῶν τηρούντων τοὺς λόγους τοῦ βιβλίου τούτου· τῷ θεῷ προσκύνησον"
(
Откр. 22:9)
Случайные стихи (перевод)
"Я пал к ногам его, чтобы поклониться ему; но он сказал мне: смотри, не делай сего; я сослужитель тебе и братьям твоим, имеющим свидетельство Иисусово; Богу поклонись; ибо свидетельство Иисусово есть дух пророчества"
(
Откр. 19:10)
"но он сказал мне: смотри, не делай сего; ибо я сослужитель тебе и братьям твоим пророкам и соблюдающим слова книги сей; Богу поклонись"
(
Откр. 22:9)
"И: в начале Ты, Господи, основал землю, и небеса — дело рук
Твоих"
(
Евр. 1:10)
