Библейское слово «οἶδα» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

οἶδα —

οἶδα, эол. ὄϊδα pf.-praes. к *εἴδω.

Дворецкий И.Х.

οἴδαμεν —

οἴδαμεν ион. (= ἴσμεν) 1_л. pl. к οἶδα.

οἴδαμεν [oidamen, Oidamen]

Перевод

en: we know, know

ru: знаем, мы знаем

Морфология

род: -

время: перфект

число: множественное число

часть речи: глагол

Статистика

ID: 818

Кол-во слов: 27

Повторы лексемы: 217

Лексема: οἶδα

Список стихов (27)

1Ин. 3:2 , 1Ин. 3:14 , 1Ин. 5:15 , 1Ин. 5:18 , 1Ин. 5:19 , 1Ин. 5:20 , 1Тим. 1:8 , Рим. 2:2 , Рим. 3:19 , Рим. 7:14 , Рим. 8:22 , Рим. 8:26 , Рим. 8:28 , 1Кор. 8:1 , 1Кор. 8:4 , 2Кор. 5:1 , 2Кор. 5:16 , Евр. 10:30 , Деян. 7:40 , Мф. 21:27 , Мф. 22:16 , Мк. 11:33 , Мк. 12:14 , Ин. 3:2 , Ин. 3:11 , Ин. 4:22 , Ин. 4:42

Случайные стихи

"Περὶ τῆς βρώσεως οὖν τῶν εἰδωλοθύτων οἴδαμεν ὅτι οὐδὲν εἴδωλον ἐν κόσμῳ, καὶ ὅτι οὐδεὶς θεὸς εἰ μὴ εἷς" (1Кор. 8:4)

"Ὥστε ἡμεῖς ἀπὸ τοῦ νῦν οὐδένα οἴδαμεν κατὰ σάρκα· εἰ καὶ ἐγνώκαμεν κατὰ σάρκα Χριστόν, ἀλλὰ νῦν οὐκέτι γινώσκομεν" (2Кор. 5:16)

"Περὶ δὲ τῶν εἰδωλοθύτων, οἴδαμεν ὅτι πάντες γνῶσιν ἔχομεν. ἡ γνῶσις φυσιοῖ, ἡ δὲ ἀγάπη οἰκοδομεῖ" (1Кор. 8:1)

"Οἴδαμεν γὰρ ὅτι ἐὰν ἡ ἐπίγειος ἡμῶν οἰκία τοῦ σκήνους καταλυθῇ, οἰκοδομὴν ἐκ θεοῦ ἔχομεν οἰκίαν ἀχειροποίητον αἰώνιον ἐν τοῖς οὐρανοῖς" (2Кор. 5:1)

"οἴδαμεν γὰρ τὸν εἰπόντα, Ἐμοὶ ἐκδίκησις, ἐγὼ ἀνταποδώσω· καὶ πάλιν, Κρινεῖ κύριος τὸν λαὸν αὐτοῦ" (Евр. 10:30)

Случайные стихи (перевод)

"Он пришел к Иисусу ночью и сказал Ему: Равви! мы знаем, что Ты учитель, пришедший от Бога; ибо таких чудес, какие Ты творишь, никто не может творить, если не будет с ним Бог" (Ин. 3:2)

"И сказали в ответ Иисусу: не знаем. Тогда Иисус сказал им в ответ: и Я не скажу вам, какою властью это делаю" (Мк. 11:33)

"Мы знаем, что мы перешли из смерти в жизнь, потому что любим братьев; не любящий брата пребывает в смерти" (1Ин. 3:14)

"Мы знаем, что мы от Бога и что весь мир лежит во зле" (1Ин. 5:19)

"Потому отныне мы никого не знаем по плоти; если же и знали Христа по плоти, то ныне уже не знаем" (2Кор. 5:16)