Библейское слово «καυχάομαι» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
καυχάομαι —
хвастаться
хвастаться
καυχάομαι хвастаться, хвалиться (εἴς τι Arst., NT, ἐπί и ἔν τινι, κατά τι, τι περί и ὑπέρ τινος NT; εἰς τὰ ἄμετρα NT): ~ ὑπερβαλέσθαι τινά τινι Her. хвалиться превосходством над кем-л. в чём-л.; τὸ ~ Pind. = καύχα.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
καυχήσομαι
[kauchēsomai]
Перевод
en: will boast, I will boast
ru: похвалюсь, буду хвалиться
Морфология
время:
будущее время
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 8064
Кол-во слов: 4
Повторы лексемы: 28
Лексема: καυχάομαι
Случайные стихи
"καὶ εἴρηκέν μοι, Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμις ἐν ἀσθενείᾳ τελεῖται. ἥδιστα οὖν μᾶλλον
καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου, ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ᾿ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ Χριστοῦ"
(
2Кор. 12:9)
"ὑπὲρ τοῦ τοιούτου
καυχήσομαι, ὑπὲρ δὲ ἐμαυτοῦ οὐ
καυχήσομαι εἰ μὴ ἐν ταῖς ἀσθενείαις [μου]"
(
2Кор. 12:5)
"Εἰ καυχᾶσθαι δεῖ, τὰ τῆς ἀσθενείας μου
καυχήσομαι"
(
2Кор. 11:30)
"ἐπεὶ πολλοὶ καυχῶνται κατὰ σάρκα, κἀγὼ
καυχήσομαι"
(
2Кор. 11:18)
Случайные стихи (перевод)
"Таким человеком могу хвалиться; собою же не
похвалюсь, разве только немощами моими"
(
2Кор. 12:5)
"Как многие хвалятся по плоти, то и я
буду хвалиться"
(
2Кор. 11:18)
"Если должно мне хвалиться, то
буду хвалиться немощью моею"
(
2Кор. 11:30)
"Но Господь сказал мне: "довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи". И потому я гораздо охотнее
буду хвалиться своими немощами, чтобы обитала во мне сила Христова"
(
2Кор. 12:9)
