Библейское слово «δικαιοσύνη» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

δικαιοσύνη — справедливость

справедливость

δῐκαιοσύνη ἡ

1) справедливость, законность, праведность Her., Plat., Arst.;

2) правосудие, судопроизводство Plat.;

3) благодеяние NT.

δικαιοσύνην [dikaiosynēn, dikaiosynen, dikaiosunēn]

Перевод

en: righteousness

ru: правду, праведность, правды, праведности

Морфология

род: женский род

число: единственное число

падеж: винительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 805

Кол-во слов: 29

Повторы лексемы: 72

Лексема: δικαιοσύνη

Список стихов (29)

1Ин. 2:29 , 1Ин. 3:7 , 1Ин. 3:10 , 1Пет. 3:14 , 1Тим. 6:11 , 2Тим. 2:22 , Гал. 3:6 , Флп. 3:6 , Флп. 3:9 , Иак. 1:20 , Иак. 2:23 , Рим. 3:5 , Рим. 4:6 , Рим. 4:11 , Рим. 6:16 , Рим. 8:10 , Рим. 9:30 , Рим. 10:3 , Рим. 10:4 , Рим. 10:5 , Рим. 10:10 , Евр. 1:9 , Евр. 11:33 , Откр. 22:11 , Деян. 10:35 , Мф. 3:15 , Мф. 5:6 , Мф. 6:1 , Мф. 6:33

Случайные стихи

"Προσέχετε [δὲ] τὴν δικαιοσύνην ὑμῶν μὴ ποιεῖν ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων πρὸς τὸ θεαθῆναι αὐτοῖς· εἰ δὲ μήγε, μισθὸν οὐκ ἔχετε παρὰ τῷ πατρὶ ὑμῶν τῷ ἐν τοῖς οὐρανοῖς" (Мф. 6:1)

"καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην, στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν" (Рим. 10:10)

"καὶ εὑρεθῶ ἐν αὐτῷ, μὴ ἔχων ἐμὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ νόμου ἀλλὰ τὴν διὰ πίστεως Χριστοῦ, τὴν ἐκ θεοῦ δικαιοσύνην ἐπὶ τῇ πίστει" (Флп. 3:9)

"Σὺ δέ, ὦ ἄνθρωπε θεοῦ, ταῦτα φεῦγε· δίωκε δὲ δικαιοσύνην, εὐσέβειαν, πίστιν, ἀγάπην, ὑπομονήν, πραϋπαθίαν" (1Тим. 6:11)

"τὰς δὲ νεωτερικὰς ἐπιθυμίας φεῦγε, δίωκε δὲ δικαιοσύνην, πίστιν, ἀγάπην, εἰρήνην μετὰ τῶν ἐπικαλουμένων τὸν κύριον ἐκ καθαρᾶς καρδίας" (2Тим. 2:22)

Случайные стихи (перевод)

"Ищите же прежде Царства Божия и правды Его, и это все приложится вам" (Мф. 6:33)

"но во всяком народе боящийся Его и поступающий по правде приятен Ему" (Деян. 10:35)

"Так и Давид называет блаженным человека, которому Бог вменяет праведность независимо от дел" (Рим. 4:6)

"Ибо, не разумея праведности Божией и усиливаясь поставить собственную праведность, они не покорились праведности Божией" (Рим. 10:3)

"Моисей пишет о праведности от закона: исполнивший его человек жив будет им" (Рим. 10:5)