Библейское слово «δικαιοσύνη» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

δικαιοσύνη — справедливость

справедливость

δῐκαιοσύνη ἡ

1) справедливость, законность, праведность Her., Plat., Arst.;

2) правосудие, судопроизводство Plat.;

3) благодеяние NT.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

δικαιοσύνην [dikaiosynēn, dikaiosynen, dikaiosunēn]

Перевод

en: righteousness
ru: правду, праведность, правды, праведности

Морфология

род: женский род
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 805
Кол-во слов: 29
Повторы лексемы: 72
Лексема: δικαιοσύνη

Список стихов (29)

1Ин. 2:29 , 1Ин. 3:7 , 1Ин. 3:10 , 1Пет. 3:14 , 1Тим. 6:11 , 2Тим. 2:22 , Гал. 3:6 , Флп. 3:6 , Флп. 3:9 , Иак. 1:20 , Иак. 2:23 , Рим. 3:5 , Рим. 4:6 , Рим. 4:11 , Рим. 6:16 , Рим. 8:10 , Рим. 9:30 , Рим. 10:3 , Рим. 10:4 , Рим. 10:5 , Рим. 10:10 , Евр. 1:9 , Евр. 11:33 , Откр. 22:11 , Деян. 10:35 , Мф. 3:15 , Мф. 5:6 , Мф. 6:1 , Мф. 6:33

Случайные стихи

"καθὼς Ἀβραὰμ ἐπίστευσεν τῷ θεῷ, καὶ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην" (Гал. 3:6)
"εἰ δὲ ἡ ἀδικία ἡμῶν θεοῦ δικαιοσύνην συνίστησιν, τί ἐροῦμεν; μὴ ἄδικος ὁ θεὸς ὁ ἐπιφέρων τὴν ὀργήν; κατὰ ἄνθρωπον λέγω" (Рим. 3:5)
"Προσέχετε [δὲ] τὴν δικαιοσύνην ὑμῶν μὴ ποιεῖν ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων πρὸς τὸ θεαθῆναι αὐτοῖς· εἰ δὲ μήγε, μισθὸν οὐκ ἔχετε παρὰ τῷ πατρὶ ὑμῶν τῷ ἐν τοῖς οὐρανοῖς" (Мф. 6:1)
"ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτόν, Ἄφες ἄρτι, οὕτως γὰρ πρέπον ἐστὶν ἡμῖν πληρῶσαι πᾶσαν δικαιοσύνην. τότε ἀφίησιν αὐτόν" (Мф. 3:15)
"οὐκ οἴδατε ὅτι ᾧ παριστάνετε ἑαυτοὺς δούλους εἰς ὑπακοήν, δοῦλοί ἐστε ᾧ ὑπακούετε, ἤτοι ἁμαρτίας εἰς θάνατον ἢ ὑπακοῆς εἰς δικαιοσύνην" (Рим. 6:16)

Случайные стихи (перевод)

"Ищите же прежде Царства Божия и правды Его, и это все приложится вам" (Мф. 6:33)
"ибо гнев человека не творит правды Божией" (Иак. 1:20)
"Дети! да не обольщает вас никто. Кто делает правду, тот праведен, подобно как Он праведен" (1Ин. 3:7)
"Если же наша неправда открывает правду Божию, то что скажем? не будет ли Бог несправедлив, когда изъявляет гнев? Говорю по человеческому рассуждению" (Рим. 3:5)
"Неправедный пусть еще делает неправду; нечистый пусть еще сквернится; праведный да творит правду еще, и святый да освящается еще" (Откр. 22:11)