εὐλογέω, -ῶ
[in LXX chiefly for בָּרַךְ pi. ;]
1. to speak well of, praise (cl.; LXX
Deu.8:10, al.): τ. θεόν,
Luk.1:64;
2:28;
24:51, 53 (αἰνοῦντες, T, WH, mg.),
Jas.3:9 absol., to give praise,
Mat.14:19;
26:26 (see Swete on
Mrk.14:22),
Mrk.6:41;
14:22 (see Swete, in l),
Luk.24:30,
1Co.14:16.
2. As in LXX (= בָּרַךְ pi.);
(a) to bless, invoke blessings on (
Gen.24:60,
Num.23:20, al.): absol.,
1Co.4:12,
1Pe.3:9; with accusative of person(s),
Luk.2:34;
6:28;
24:50-51,
Rom.12:14,
Heb.7:1, 6-7;
11:20-21; εὐλογημένος (= בָּרַךְ; see Lft.,
Notes, 310;
DCG, i, 189), blessed,
Mat.21:9;
23:39" (LXX),
Mrk.11:9-10,
Luk.13:35;
19:38" (LXX),
Jhn.12:13 with accusative of thing(s),
Mrk.8:7,
Luk.9:16,
1Co.10:16;
(b) with God as subject (
Psa.44:3, al.),
to bless, prosper, bestow blessings on: with accusative of person(s),
Act.3:26,
Gal.3:9,
Eph.1:3 (Lft.,
Notes, 311),
Heb.6:14 εὐλογημένος,
Luk.1:28 (WH, tit., R, tit., omit)
Luk.1:42 εὐλογημένοι τ. πατρός (cf.
Isa.61:9),
Mat.25:34; pass.
Act.3:25 (cf. ἐν-, κατ-ευλογέω).†
SYN.: see: αἰνέω, and cf.
DCG, i, 189, 211; Cremer, 766 (AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
