Библейское слово «κιθαριζόμενον» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

κιθαριζόμενον — исполняемая на кифаре вещь

исполняемая на кифаре вещь

κῐθᾰριζόμενον τό исполняемая на кифаре вещь Plut.

Дворецкий И.Х.

κιθαρίζω — играть (на струнном инструменте)

играть (на струнном инструменте)

κῐθᾰρίζω играть (на струнном инструменте) (φόρμιγγι Hom., Hes.; λύρῃ HH; ἐν ταῖς κιθάραις NT): ~ οὐκ ἐπίσταται погов. Arph. играть он не умеет, т._е. он неучён; ὄνος ~ πειρώμενος погов. Luc. осёл, пытающийся играть на кифаре.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

κιθαριζόμενον [kitharizomenon]

Перевод

en: played on the harp
ru: играемое на арфе

Морфология

род: средний род
время: наст. вр.
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: глагол

Статистика

ID: 7303
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: κιθαρίζω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ὅμως τὰ ἄψυχα φωνὴν διδόντα, εἴτε αὐλὸς εἴτε κιθάρα, ἐὰν διαστολὴν τοῖς φθόγγοις μὴ δῷ, πῶς γνωσθήσεται τὸ αὐλούμενον ἢ τὸ κιθαριζόμενον" (1Кор. 14:7)

Случайные стихи (перевод)

"И бездушные вещи, издающие звук, свирель или гусли, если не производят раздельных тонов, как распознать то, что играют на свирели или на гуслях?" (1Кор. 14:7)