Библейское слово «διαστολή» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
διαστολὴν
[diastolēn]
Перевод
en: distinction
ru: различие
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 7299
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 3
Случайные стихи
1Кор. 14:7
ὅμως τὰ ἄψυχα φωνὴν διδόντα, εἴτε αὐλὸς εἴτε κιθάρα, ἐὰν διαστολὴν τοῖς φθόγγοις μὴ δῷ, πῶς γνωσθήσεται τὸ αὐλούμενον ἢ τὸ κιθαριζόμενον
И бездушные вещи, издающие звук, свирель или гусли, если не производят раздельных тонов, как распознать то, что играют на свирели или на гуслях?
διαστολή
— растяжение
Дворецкий И.Х.
растяжение
δια-στολή ἡ
1) растяжение, расширение (πνεύμονος Arst., Plut.);
2) разрежение (ὕλης Arst.);
3) выемка, желобок (ἐν τῷ πέρατι τῆς ῥινός Plut.);
4) разделение, разобщение (παροικοδομεῖν εἰς διαστολάς Plut.);
5) различение (διαστολῇ χρήσεσθαι Plut.);
6) обстоятельность (μετὰ διαστολῆς ποιήσασθαι τὴν ἐξήγησιν Polyb.).
διαστολή
[diastolē]
— distinction
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δια-στολή, -ῆς, ἡ
(διαστέλλω), [in LXX for פְּדוּת:
Exo.8:23, etc. ;]
1.
a separation.
2.
a distinction, difference:
Rom.3:22;
10:12,
1Co.14:7.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διαστολή
[diastolē]
— distinction
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διαστολ-ή, ἡ,
(διαστέλλω)
drawing asunder, dilatation, of the lungs, [
Refs 4th c.BC+]; of the heart, [
Refs 2nd c.AD+]; of the pulse, [
Refs]; δ. χειλέων
parting of the lips, i.e.
utterance, [
LXX]
b separation, [
Refs 4th c.BC+];
notch or
nick, [
Refs 1st c.AD+];
boundary, fence, [
Refs];
fencing off, τῆς γῆς [
Refs 2nd c.BC+]
2 distinction, [
NT+4th c.BC+]; μετὰ διαστολῆς προενεχθέντα with
discrimination, [
Refs 2nd c.BC+];
detailed statement or
explanation, [
Refs 2nd c.BC+];
specification of items in an account, [
Refs 1st c.BC+];
article in a contract, etc., [
Refs]
3 command, injunction, order, [
LXX+2nd c.BC+]
4 payment, [
Refs 2nd c.AD+]
II Grammars,
comma (as in ὅ, τι), [
Refs 2nd c.BC+]
II.b distinction, γενῶν [
Refs 2nd c.AD+]
II.c opposition, πρός τι [
Refs]
II.2 in Music,
distinctness, of notes, [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
