Библейское слово «εὐχαριστέω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
εὐχαριστέω —
питать благодарность
питать благодарность
εὐ-χᾰριστέω питать благодарность, быть благодарным, благодарить за что-л. (ἐπί τινι Polyb., NT, περί τινος Diod., NT и ὑπέρ τινος NT).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
εὐχαριστήσας
[eucharistēsas]
Перевод
en: having given thanks, giving thanks
ru: возблагодарив
Морфология
род:
мужской род
время:
аорист
число:
единственное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 7166
Кол-во слов: 6
Повторы лексемы: 10
Лексема: εὐχαριστέω
Случайные стихи
"καὶ παραγγέλλει τῷ ὄχλῳ ἀναπεσεῖν ἐπὶ τῆς γῆς· καὶ λαβὼν τοὺς ἑπτὰ ἄρτους
εὐχαριστήσας ἔκλασεν καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἵνα παρατιθῶσιν καὶ παρέθηκαν τῷ ὄχλῳ"
(
Мк. 8:6)
"καὶ λαβὼν ποτήριον καὶ
εὐχαριστήσας ἔδωκεν αὐτοῖς λέγων, Πίετε ἐξ αὐτοῦ πάντες"
(
Мф. 26:27)
"καὶ λαβὼν ποτήριον
εὐχαριστήσας ἔδωκεν αὐτοῖς, καὶ ἔπιον ἐξ αὐτοῦ πάντες"
(
Мк. 14:23)
"κἀκεῖθεν οἱ ἀδελφοὶ ἀκούσαντες τὰ περὶ ἡμῶν ἦλθαν εἰς ἀπάντησιν ἡμῖν ἄχρι Ἀππίου Φόρου καὶ Τριῶν Ταβερνῶν, οὓς ἰδὼν ὁ Παῦλος
εὐχαριστήσας τῷ θεῷ ἔλαβε θάρσος"
(
Деян. 28:15)
"καὶ
εὐχαριστήσας ἔκλασεν καὶ εἶπεν, Τοῦτό μού ἐστιν τὸ σῶμα τὸ ὑπὲρ ὑμῶν· τοῦτο ποιεῖτε εἰς τὴν ἐμὴν ἀνάμνησιν"
(
1Кор. 11:24)
Случайные стихи (перевод)
"И, взяв чашу, благодарив, подал им: и пили из нее все"
(
Мк. 14:23)
"И, взяв семь хлебов и рыбы, воздал благодарение, преломил и дал ученикам Своим, а ученики народу"
(
Мф. 15:36)
"И, взяв чашу и благодарив, подал им и сказал: пейте из нее все"
(
Мф. 26:27)
"Тамошние братья, услышав о нас, вышли нам навстречу до Аппиевой площади и трех гостиниц. Увидев их, Павел возблагодарил Бога и ободрился"
(
Деян. 28:15)
"и,
возблагодарив, преломил и сказал: приимите, ядите, сие есть Тело Мое, за вас ломимое; сие творите в Мое воспоминание"
(
1Кор. 11:24)
