Библейское слово «περιπατέω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

περιπατέω — ходить кругом

ходить кругом

περι-πᾰτέω

1) ходить кругом, прохаживаться (ἐν τῷ καταστέγῳ δρόμῳ Plat.; ἄνω κάτω Arph.; παρὰ τὴν θάλασσαν NT);

2) прогуливаться, гулять (ὅλην τὴν ἡμέραν Xen.): τοὺς περιπάτους ~ Xen. совершать прогулки;

3) ходить, т._е. пребывать, жить (ἐν σκοτίᾳ NT), тж. поступать (εὐσχημόνως NT).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

περιεπάτησεν [periepatēsen]

Перевод

en: walked, had walked
ru: ходил, пошёл

Морфология

время: aor. ind. act.
число: единственное число
часть речи: глагол

Статистика

ID: 711
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 74
Лексема: περιπατέω

Список стихов (3)

Случайные стихи

"Καί τις ἀνὴρ ἀδύνατος ἐν Λύστροις τοῖς ποσὶν ἐκάθητο, χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ, ὃς οὐδέποτε περιεπάτησεν" (Деян. 14:8)
"ὁ δὲ εἶπεν, Ἐλθέ. καὶ καταβὰς ἀπὸ τοῦ πλοίου ὁ Πέτρος περιεπάτησεν ἐπὶ τὰ ὕδατα καὶ ἦλθεν πρὸς τὸν Ἰησοῦν" (Мф. 14:29)
"ὁ λέγων ἐν αὐτῷ μένειν ὀφείλει καθὼς ἐκεῖνος περιεπάτησεν καὶ αὐτὸς περιπατεῖν" (1Ин. 2:6)

Случайные стихи (перевод)

"В Листре некоторый муж, не владевший ногами, сидел, будучи хром от чрева матери своей, и никогда не ходил" (Деян. 14:8)
"Он же сказал: иди. И, выйдя из лодки, Петр пошел по воде, чтобы подойти к Иисусу" (Мф. 14:29)
"Кто говорит, что пребывает в Нем, тот должен поступать так, как Он поступал" (1Ин. 2:6)