Библейское слово «ἱερόν» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἱερόν — храм

храм

ἱερόν (ῐ), ион. ἱρόν (ῑ) τό

1) храм, святилище, (~ Ἀφροδίτης Her.; τῆς θεᾶς Ἀρτέμιδος ἐν Ἐφέσῳ NT);

2) территория храма: τάφρον κύκλῳ περὶ τὸ ~ καὶ τὸν νεὼν ἔσκαπτον Thuc. вокруг территории храма и (самого) храма вырыли ров.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἱεροῦ [hierou]

Перевод

en: temple
ru: храма

Морфология

род: средний род
время: -
число: единственное число
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 6994
Кол-во слов: 13
Повторы лексемы: 47
Лексема: ἱερόν

Случайные стихи

"Καὶ ἐξελθὼν ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ ἐπορεύετο, καὶ προσῆλθον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπιδεῖξαι αὐτῷ τὰς οἰκοδομὰς τοῦ ἱεροῦ·" (Мф. 24:1)
"καί τις ἀνὴρ χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐβαστάζετο, ὃν ἐτίθουν καθ᾿ ἡμέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ἱεροῦ τὴν λεγομένην Ὡραίαν τοῦ αἰτεῖν ἐλεημοσύνην παρὰ τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὸ ἱερόν·" (Деян. 3:2)
"ἐπεγίνωσκον δὲ αὐτὸν ὅτι αὐτὸς ἦν ὁ πρὸς τὴν ἐλεημοσύνην καθήμενος ἐπὶ τῇ Ὡραίᾳ Πύλῃ τοῦ ἱεροῦ, καὶ ἐπλήσθησαν θάμβους καὶ ἐκστάσεως ἐπὶ τῷ συμβεβηκότι αὐτῷ" (Деян. 3:10)
"οὐκ οἴδατε ὅτι οἱ τὰ ἱερὰ ἐργαζόμενοι [τὰ] ἐκ τοῦ ἱεροῦ ἐσθίουσιν, οἱ τῷ θυσιαστηρίῳ παρεδρεύοντες τῷ θυσιαστηρίῳ συμμερίζονται" (1Кор. 9:13)
"ἐκινήθη τε ἡ πόλις ὅλη καὶ ἐγένετο συνδρομὴ τοῦ λαοῦ, καὶ ἐπιλαβόμενοι τοῦ Παύλου εἷλκον αὐτὸν ἔξω τοῦ ἱεροῦ, καὶ εὐθέως ἐκλείσθησαν αἱ θύραι" (Деян. 21:30)

Случайные стихи (перевод)

"Но говорю вам, что здесь Тот, Кто больше храма" (Мф. 12:6)
"Потом берет Его диавол в святой город и поставляет Его на крыле храма" (Мф. 4:5)
"И, сделав бич из веревок, выгнал из храма всех, также и овец и волов; и деньги у меновщиков рассыпал, а столы их опрокинул" (Ин. 2:15)
"и не позволял, чтобы кто пронес через храм какую-либо вещь" (Мк. 11:16)
"И выйдя, Иисус шел от храма; и приступили ученики Его, чтобы показать Ему здания храма" (Мф. 24:1)